[生物通讯]生物医药研究的支持者在阻止美国政府颁布全面禁止各种形式克隆人的战役中已经小胜一场：参议员Sam Brownback (R-KS)近日宣布放弃说服美国国会通过他的全面禁止克隆人的议案，相反，他建议延期两年对该提案进行表决。但评论家认为，即便如此也会给某些可能的重要研究带来难以预期的损失。

    几个月来，美国的国会议员们就美国政府应该如何管制克隆人研究展开了激烈而具有历史意义的辩论。去年，众议院通过了全面禁止生殖性克隆以及所谓的治疗性克隆－－即以克隆出同体胚胎获取可用于治疗的细胞为目的的克隆(ScienceNOW, 1 August 2001)。布什总统呼吁参议院也通过由Brownback提出的类似的禁止克隆人严厉法律。但该议案遭到了科学界的一致反对，科学家们认为这样的法案太过极端，他们提出了一个禁止生殖性克隆但允许进行其它形式的克隆人研究的折中方案(Science, 10 May, p. 997)。

    上周，参议院似乎已几乎达成就该议案进行投票表决的协议。但谈判最终因两个阵营都未有明显得票优势而再一次宣告破裂。现在Brownback计划将延期两年时间表决该议案以及其它提案如禁止某些克隆技术专利等提案附加到另一项无关的议案中，等待参议院作出表决。Brownback表示，确实需要延期表决，以便给政策制订者们更多的时间考虑这个问题。

    然而，治疗性克隆的支持者们对此并不满意，他们发誓要阻止该议案通过。“延期1到2年的时间似乎无关紧要，但对于一名帕金森氏症患者而言可能就有着生死之别。”参议员Edward Kennedy (D-MA)说道，影射生殖性克隆对于一些病症患者的重要性。

    科学说客们似乎对当前的僵局甚为满意。“没有比Brownback的议案更令人满意的了。”一名说客说。但支持和反对治疗性克隆的两大阵营都想知道，参议院是否会通过一项几乎已取得要每一位议员同意的议案：禁止生殖性克隆。

生物通摘译自SCIENCE NOW