生物通报道： “拟南芥”和“果蝇”等生物是生物实验室中进行遗传操作和选择实验的重要模式生物。有了这种实验所产生的数据，一种模型生物的自然遗传变异能告诉我们什么呢？在6月22日的《自然》杂志上，Thomas Mitchell-Olds 和Johanna Schmitt对关于模型植物“拟南芥”（或称“阿拉伯芥”）自然变异的文献进行了综述，并讨论了最近关于与若干具有重要生态学意义的复杂特征有关的基因的发现，从而为了解基因组演化的机制、地理种群结构和自然种群中DNA所承受的选择压力等提供了线索。

对模式生物的自然变异的基因组学研究为基因功能的分子分析和适应性与自然选择的进化研究架起了一座桥梁。就模型植物拟南芥而言，最近的自然变异研究导致确定出了与生态学上重要的复杂特性有关的基因，并使人们对基因组进化、地理种群结构和定向复杂特征变化的选择机制有了新的了解。

这些新的进展阐明了可能存在一种从核酸序列到真实世界环境的复杂特征适应性进化的精巧机制的新综合。

以下附上该篇文章的英文摘要

Genetic mechanisms and evolutionary significance of natural variation in Arabidopsis

Thomas Mitchell-Olds¹ and Johanna Schmitt²

Abstract

Genomic studies of natural variation in model organisms provide a bridge between molecular analyses of gene function and evolutionary investigations of adaptation and natural selection. In the model plant species Arabidopsis thaliana, recent studies of natural variation have led to the identification of genes underlying ecologically important complex traits, and provided new insights about the processes of genome evolution, geographic population structure, and the selective mechanisms shaping complex trait variation in natural populations. These advances illustrate the potential for a new synthesis to elucidate mechanisms for the adaptive evolution of complex traits from nucleotide sequences to real-world environments.