Agilent总裁Bill Sullivan称这一总部是一个“重要的投资”，认为中国是Agilent的“全球第二大和增长速度第二的市场”，Agilent副总裁和大中国营运总经理Max Yang则表示公司的长远目标是“进一步扎根中国，帮助当地企业共同发展。”

Agilent的生命科学部与化学分析部（The Life Sciences and Chemical Analysis Center of Excellence，LSCA）和Agilent开放实验室（Agilent Open Lab and Solution Center，OLSC）目前都设置在北京望京科技园（Beijing Wang Jing Science Park），主要是处理一些R&D，销售，市场，技术支持和售后服务等方面的事宜。

公司也表示LSCA中心将会演示Agilent的生物分析测量产品，顾客可以与专家相互交流；而OLSC则主要集中在检测和电子测量顾客的咨询方面。
（生物通：张迪）

附：
国家新药筛选中心与澳大利亚Dimerix 生物技术有限公司开展新药筛选合作研究 

上海药物所国家新药筛选中心与澳大利亚Dimerix生物技术有限公司(Dimerix)近日宣布，双方将把Dimerix拥有的异源二聚体G蛋白偶联受体功能检测技术应用于高通量筛选，并籍此研究开发创新药物。 

几乎一半上市药品通过G蛋白偶联受体发挥药效，在销售最好的200种药品中有四分之一以上直接作用于该类受体。直到最近，这些药物一直被认为仅在对特定的同源单体受体产生调节功效。大量最新研究数据表明，G蛋白偶联受体可以形成复合体，如异源二聚体，但目前尚无商业化的手段来发现以异源二聚体靶点的活性化合物。 

Dimerix生物技术有限公司为西澳大学医学院的衍生公司，旨在拓展对新型及现有G蛋白偶联受体药物与其靶点间相互作用的认识。Dimerix采用其专有的GPCRHit技术来研究G蛋白偶联受体的异源二聚作用，希望改良现有相关药物的毒副作用和发现它们的新用途。该技术是一项已取得专利授权的基于细胞水平的研究方法，它能够检测G蛋白偶联受体异源二聚体被配体依赖性活化的效应，并在多种G蛋白偶联受体反应体系验证和发现了已知和未知的异源二聚体。国家新药筛选中心在以高通量筛选技术为基础进行工业化研究方面处于国际先进水平。 

国家新药筛选中心主任王明伟教授说：“通过合作我们将建立全球首个针对G蛋白偶联受体异源二聚体靶点高通量药物筛选系统。我们十分高兴能与澳洲的科学家共同发现新一代G蛋白偶联受体药物。” 

Dimerix生物技术有限公司执行总裁James Williams博士评论道：“G蛋白偶联受体GPCR异源二聚体为增进现有的G蛋白偶联受体药物及研发新的相关药物带来了巨大的商机。国家新药筛选中心为澳大利亚的药物创新研究带来了世界一流的专业技术和基础设施，这项合作对双方来说均有重大的意义。”