著名华人领军学者最新发表Science综述

　　生物通报道：美国杜克大学医学中心的纪如荣教授是近年来国际慢性痛研究领域的重要领军人物之一，作为教育部****奖励计划讲座教授和复旦大学讲座教授，他的研究工作在国际上得到广泛认可，近年来，发表高质量的SCI学术论文一百余篇，发表的论文被引用次数超过15000次，有25篇以上论文单篇引用次数超过100次。

在最新一期（11月3日）Science杂志的特刊：Pain中，纪如荣教授与复旦大学生科院张玉秋教授等人发表综述，概述了非神经元细胞，比如免疫细胞，神经胶质细胞，角质形成细胞，癌细胞，还有干细胞在疼痛发生和缓解方面的重要作用。

疼痛问题不可小觑，这种不愉快的感觉和情绪方面的体验往往和实际或者潜在的伤害相联系，虽然从进化的角度来说，疼痛的感觉是警告机制，提醒我们环境中存在危险。若是无法感觉到疼痛，生活也很困难，但是病理上的疼痛会造成许多痛苦，目前的治疗方法也存在问题的，因为它们会造成无法忍受的副作用，降低生活质量，并且不能充分缓解疼痛。

这篇综述介绍了几种非神经元细胞被用于疼痛治疗的新方式，比如利用巨噬细胞控制炎症和疼痛。同时，这几位学者提出基因编辑也可以用于提高缓解疼痛的细胞的产量，从而更好的靶向受损组织。最后这篇综述还探讨了细菌如何导致疼痛，或者说掩盖疼痛的。

细菌感染与疼痛

波士顿儿童医院的科学家们发现超级细菌引起的侵入性皮肤感染及其他的严重疼痛性感染所造成的疼痛，似乎并非如从前认为的那样是由于身体免疫反应所导致，而是由这些侵入细菌自身诱导产生。

这也就是说如果我们能够阻断感染组织的疼痛，并且能阻止痛觉神经对免疫系统的所作所为，可能有助于我们更好地治疗细菌感染。

研究人员发现超级细胞能分泌两种化合物：N-甲酰基肽(N-formyl peptides)和成孔毒素(Pore-forming toxin)，这两种化合物与感觉神经元沟通，诱导疼痛。

（生物通：万纹）

作者简介：

纪如荣教授是美国杜克大学医学中心，麻醉与神经生物学特聘教授，麻醉学疼痛研究系主任，曾任哈佛医学院的副教授。主要研究方向为慢性疼痛的分子和细胞学机制，如炎性疼痛，神经性疼痛，癌性疼痛等。

张玉秋
博士，教授、博士生导师。现任复旦大学神经生物学研究所所长，脑科学研究院副院长和医学神经生物学国家重点实验室副主任。1978-1983年就读西安医科大学医疗系。1998年获医学博士学位。2000年6月至今，在复旦大学神经生物学研究所历任副教授、教授、博士生导师。期间在美国辛辛那提大学细胞分子生物学系做访问学者。2004年获国家杰出青年基金。

主要研究方向 (Research Interests)
（1）病理性疼痛发生的外周和脊髓机制
（2）痛情绪和相关记忆形成的细胞和分子基础

原文标题：

Pain regulation by non-neuronal cells and inflammation