赛默飞Q2增长10%，分析仪器表现强劲

　　

生物通报道  赛默飞世尔科技于周三公布了第二季度的财报。报告显示，赛默飞该季度的营业收入为49.9亿美元，与去年同期的45.4亿美元相比增长10%以上，也超出了华尔街普遍预计的49.2亿美元。

在这一季度，所有业务部门的收入均有增长，特别是分析仪器部门。赛默飞的总裁兼CEO Marc Casper 表示：“这又是一个杰出的季度。Q2的表现带来了强劲的上半年，而我们正在创造另一个伟大的年度。”

分析仪器部门的收入增长47%，从去年第二季度的7.94亿美元增长到11.7亿美元，其中包括去年9月收购的电子显微镜公司FEI。据该公司的CFO  Stephen Williamson介绍，这一部门的有机增长达到6%，其中色谱和质谱业务强劲增长，化学分析业务积极增长，而电镜业务有积极影响。

生命科学部门的收入同比增长3%，达到14亿美元。专业诊断的收入小幅增长1%，从去年的8.51亿美元增长到8.62亿美元，其中，移植诊断业务在本季度表现强劲。此外，实验室产品和服务的收入从去年Q2的17.2亿美元增长到17.9亿美元，增幅为4%。

在这一季度，赛默飞推出了一些新产品，包括新的Q Exactive Orbitrap质谱仪，以及新的毛细管电泳系统SeqStudio。它的Oncomine Dx Target Test也获得了美国FDA的上市前批准。这是第一个基于新一代测序的伴随诊断，可以预测患者对三种非小细胞肺癌疗法的反应。

此外，赛默飞在5月宣布，它同意以72亿美元收购药物研发外包公司Patheon。这是一家医药合同定制研发生产（CDMO）公司，为客户提供一个全面、综合、高度可定制的药物研发解决方案。此次收购将让赛默飞进入规模达400亿美元的CDMO市场。

总体而言，亚太地区和新兴市场继续保持强劲增长势头，其中中国和印度均有两位数的增长。在终端市场方面，制药和生物技术公司是最强劲的，在本季度有个位数中值的增长。

赛默飞第二季度的净收入为6.116亿美元，每股收益为1.56美元。调整后的每股收益为2.30美元，高于分析师预计的2.27美元。本季度的研发支出增长21%，达2.216亿美元，而行政管理费用也增长4%，达到10.4亿美元。在本季度末，赛默飞拥有6.11亿美元的现金及现金等价物。

由于第二季度表现强劲，赛默飞再次调整了2017年的收入和EPS预期。它预计今年的收入介于197.1-198.9亿美元，与2016年相比增长8-9%。调整后的每股收益在9.15-9.28美元，同比增长11-12%。（生物通 余亮）