赛默飞世尔科技为奥运会公平竞技保驾护航

中国兴奋剂检测中心携手合作

　　

为奥运会公平竞技保驾护航
――中国兴奋剂检测中心与赛默飞世尔科技携手合作

中国，北京（2007年10月19日）服务科学，世界领先的赛默飞世尔科技（原热电公司）与中国兴奋剂检测中心在北京签署2008年奥运会兴奋剂检测项目合作计划书。协议确定了赛默飞世尔参与和支持2008年奥运会兴奋剂检测的仪器和技术服务，以保证奥运会期间兴奋剂的检测任务的完成。反兴奋剂是目前各国政府和体育界共同面临的问题，而赛默飞世尔科技与国际兴奋剂检测机构的合作可以追溯到世界反兴奋剂斗争的最开始。

中国兴奋剂检测中心，作为中国乃至世界最出色的兴奋剂检测中心承担了2008年奥运会兴奋剂检测主要任务，先后购买了赛默飞世尔科技的DFS GC/MS高分辨磁式气相色谱质谱联用仪等多台高端质谱系统。同时，为实现2008北京奥运会期间兴奋剂检测高标准要求，赛默飞世尔科技将特别为国家兴奋剂检测中心免费提供贰套DFS GC/MS高分辨磁式气相色谱和质谱联用仪，一套Delta V GC/C/IRMS同位素质谱系统和肆套三重四级杆液质联用系统，以应对奥运史上史无前例的检测力度，以及数以千计复杂而多样的样品。2008年奥运期间，赛默飞世尔科技承诺：维修工程师及应用工程师将24小时待命，确保仪器和应用的顺利运作，全力以赴志愿为兴奋剂检测中心工作。

事实上，奥运会期间兴奋剂的检查，不仅仅局限于金、银、铜牌获奖人。所有的运动员从入住奥运村到离开，兴奋剂检测工作将贯穿首尾。届时，尿样和血样都需要通过国际奥委会（IOC）反兴奋剂规定的禁止使用药物的分析。由于样品数量大，禁药的种类多，分析复杂，禁药含量低等种种分析挑战，就要求分析方法和设备的高精准度，高灵敏度和高自动化。赛默飞世尔科技中国总裁罗瑞德先生（Lew Rosenblum）认为：“积极参与北京奥运会是我们无上的荣幸，也是我们让世界更健康、更清洁、更安全的目标最好体现。同时，我们也非常自信的认为，凭借国家兴奋剂检测中心的强大分析实力，以及赛默飞世尔科技优异的兴奋剂检测分析产品，提供从样品制备，样品分析，到数据处理的完整解决方案，将顺利完成2008年奥运会期间的分析工作。”

签约仪式照片-前排从左起分别是赛默飞世尔科技中国区总裁Lew Rosenblum，
国家体育总局运动医学研究所副所长杜利军和赵健先生

赛默飞世尔科技举办新闻发布会照片

欲了解更多相关信息请浏览我们的网站：www.thermo.com.cn，或参观我们在BCEIA期间的展台，展位号：2038-2040/2061-2063/2074-2076。

关于Thermo Fisher Scientific（赛默飞世尔科技，原热电公司）

Thermo Fisher Scientific(赛默飞世尔科技)（纽约证交所代码：TMO）是全球科学服务领域的领导者，致力于帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。公司年销售额超过90亿美元，拥有员工约30000人，在全球范围内服务超过350000家客户。主要客户类型包括：医药和生物公司，医院和临床诊断实验室，大学、科研院所和政府机构，以及环境与工业过程控制装备制造商等。公司借助于Thermo Scientific和Fisher Scientific这两个主要的品牌，帮助客户解决在分析化学领域从常规的测试到复杂的研发项目中所遇到的各种挑战。Thermo Scientific能够为客户提供一整套包括高端分析仪器、实验室装备、软件、服务、耗材和试剂在内的实验室综合解决方案。Fisher Scientific为卫生保健，科学研究，以及安全和教育领域的客户提供一系列的实验室装备、化学药品以及其他用品和服务。赛默飞世尔科技将努力为客户提供最为便捷的采购方案，为科研的飞速发展不断地改进工艺技术，提升客户价值，帮助股东提高收益，为员工创造良好的发展空间。欲获取更多信息，请浏览公司的网站：www.thermofisher.com