COVID-19 vs. conservation: How the northern white rhino rescue programme overcame challenges
【字体： 大 中 小 】 时间：2021年02月10日 来源：Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research (IZW)
编辑推荐：
COVID-19流行病改变了世界各地人民的生活，影响了经济、文化、社会和政治进程。研究和保护并不能免除这些负面影响，而“炭疽”对环境的积极影响则是有争议的讨论。
由新型冠状病毒SARS-CoV-2引起的COVID-19大流行改变了世界各地人民的生活，影响了经济、文化、社会和政治进程。研究和保护并不能免除这些负面影响，而“炭疽动物”对环境的正面影响则是有争议的讨论。
旨在拯救北方白犀牛免于灭绝的BioRescue研究项目是进行研究时需要克服的挑战的例证在全球大流行的时候，在一个国际财团中进行保护。COVID-19阻碍了通讯和旅行，阻止或延迟了重要的程序，造成了收入损失，这可能降低了北白犀牛的生存机会。财团调整了战略，在这些充满挑战的时期获得了宝贵的知识，并继续执行其使命。发表在《应用动物伦理学研究杂志》上的一篇科学论文详细描述了大流行对BioRescue项目的影响，这篇论文发表在《应用动物伦理学研究杂志》上。为了防止北白犀牛的灭绝，一个由科学家和自然资源保护者组成的国际财团寻求推进辅助生殖技术和干细胞相关技术，在体外培育北白犀牛胚胎。在不久的将来，这些胚胎将被移植到南方白犀牛的代孕妈妈身上，创造出北方白犀牛的后代。这一边界推进方案由一个在全球框架内开展工作的国际小组执行，其中包括来自德国、肯尼亚、日本、捷克共和国、美国和意大利机构的科学家和自然资源保护者。从2020年3月起，该联盟的工作在地方、国家和国际各级受到了Covid-19流行病的严重影响。
在国际一级，最突出的障碍是国际旅行限制。”联合体的合作伙伴此前同意每三到四个月从最后两只北方白犀牛身上采集一次卵母细胞。莱布尼茨动物园和野生动物研究所（Leibniz-IZW）的BioRescue项目负责人thomashildebrandt说：“这被认为是一个安全的时间间隔，既能保持雌性动物的健康，又能最大限度地获取卵母细胞，相当于未来潜在的胚胎和后代。”。在这样的间隔之后，计划于2020年3月在肯尼亚的Ol Pejeta保护中心收集卵母细胞。”由于国际旅行限制，这一程序不得不取消，只能在2020年8月肯尼亚边境重新开放后进行，”莱布尼兹·伊兹瓦·比尔斯库（Leibniz IZW BioRescue）的科学家苏珊娜·霍尔茨（Susanne Holtze）补充说，她与希尔德布兰特（Hildebrandt）分享了该出版物的第一作者霍尔茨解释说：“这不仅意味着错过了一个关键的机会，可能有几个有价值的胚胎无法生成，而且还影响了2020年8月的后续程序。”。很可能，自2019年12月最后一次收集卵母细胞以来，间隔时间的延长影响了卵母细胞的质量，这也是10个卵母细胞中无法产生胚胎的原因。肯尼亚可能的胚胎移植推迟也将减少北方白犀牛犊牛与同类个体一起成长的机会。这最终意味着这项计划损失了将近一年的时间——这是为了防止北白犀牛灭绝而与时间赛跑的严重拖延。”另一方面，这种非自愿的休息为我们提供了对北方白犀牛繁殖管理有价值的新见解，”希尔德布兰特说我们在2020年仍然取得了进展，因为我们可以在12月成功地继续我们的肯尼亚考察团的研究。”
此外，在肯尼亚的Ol Pejeta保护区，必须遵守严格的旅行规定和现场卫生规则，延迟执行程序，这场流行病对财团提出了若干进一步的挑战。公共设施的封锁和暂时关闭造成了财团合作伙伴Safari Park Dv&?367；r Krá；lové；在捷克共和国的收入显著损失。”我们面临着前所未有的局面，没有门票和其他服务的收入。然而，尽管困难重重，我们很快就能够开发出新的方法，如何在网上接近我们的潜在访客和支持者，这使我们能够将我们对北方白人救援计划的支持保持在与往年相同的水平。我们最优先考虑的是保护物种免遭灭绝，COVID-19证实了个人捐赠者的支持是多么重要，”野生动物园通讯和国际项目主管janstejskal说。同样，由于禁止国际旅行、全国宵禁和首都内罗毕被孤立，非营利的Ol Pejeta保护区的国际旅游收入大幅减少。”因此，筹款是必要的，以维持我们的野生动物和保护计划，并支付工资，说：“欧佩耶塔董事总经理，理查德维涅。”尽管如此，与肯尼亚野生动物管理局合作，始终保持对动物的保护和专业兽医护理。”
对于联盟合作伙伴在德国、意大利和日本的研究设施，对实验室工作实行了不同程度的限制。莱布尼茨大学、Avantea生殖技术实验室（意大利）、九州大学（日本）和Max Delbrü；ck分子医学中心（德国）的关键工作可以在有限的范围内进行。”实验室的工作人员受到限制，卫生规则被颁布，样品和设备的运输受到阻碍，最后但并非最不重要的是，学校和儿童保育设施的关闭迫使家长们从实验室工作转为在家里的移动工作，”马克斯·德尔布雷克中心的塞巴斯蒂安·迪克总结道。帕多瓦大学的实验室和办公室也关闭了，并实施了在线教学和研究。负责BioRescue项目伦理监督的团队继续在家工作，不得不调整策略，对所有程序进行伦理评估。”尽管存在种种困难，但始终进行伦理评估，BioRescue程序始终保持高质量标准，并尊重研究人员和相关动物的安全和福利，“帕多瓦大学的Barbara de Mori说，”COVID-19在全世界造成了灾难性的后果，但我们在2020年12月生产的两个新胚胎表明，我们的BioRescue团队致力于克服北方白犀牛救援可能带来的所有科学和后勤挑战。Jan Stejskal补充说：“我们将感谢所有决定支持我们执行任务的人。除了流感大流行的负面影响外，也有一些积极的影响。例如，关闭国际边界为德国的辅助生殖程序提供了新的机会，这对改进和完善方法和技术非常重要。例如，德国动物园中一只南白犀牛雌性的指定交配伙伴无法转移，因此，辅助生殖是一种受欢迎的替代常规自然交配的方法。第二，社会距离条例有助于在联合体合作伙伴内部建立一种新的网络会议文化，这种文化更加经常，证明是有益的，今后将继续下去。最后，人们重新认识到，栖息地的破坏和生物多样性的丧失是新出现的人畜共患疾病的主要驱动力。”BioRescue不仅仅是拯救北方白犀牛。“从长远来看，这也是一个非常需要的步骤，以修复中非被破坏的栖息地，从而防止未来的全球流行病，”托马斯希尔德布兰特说具有讽刺意味和痛苦的是，我们的任务受到了严重的影响，而这正是它最终打算使更不可能的事情，一场大流行http://www.biorescue.org">http://www.biorescue.org
Journal Reference:
Cite This Page:
