伊朗女性在分娩及自然分娩过程中的体验评估：一项混合方法研究

《Current Women`s Health Reviews》：Assessment of the Experiences of Iranian Women of Care During Labour and Physiological Childbirth: A Mixed Method Study

自然分娩体验研究：基于混合方法的伊朗女性实证分析，采用定量CEQ问卷和定性访谈，发现护理支持（3.47±0.54）与个体能力（3.13±0.55）显著影响分娩体验，总分为3.27±0.56（满分4）。质性研究提炼出“情感波动”“服务满意度”“积极体验”及“体验阻碍因素”四大主题。研究强调应通过提升护理质量、加强产前服务培训及建立反馈机制，优化母婴健康结局。

　　

摘要

引言/目的：分娩经历被视为一种影响女性生活的生理过程。本研究旨在了解伊朗女性在生理分娩过程中的体验。准确理解伊朗文化背景下女性的这些体验，有助于为类似社会制定更为实用的政策。

方法：这项采用序贯解释混合方法的研究在伊朗哈马丹进行。研究的第一阶段为横断面调查，对象为135名经历过生理分娩的女性。数据收集工具包括“分娩体验问卷”（CEQ）和用于评估生理分娩期间护理质量的检查表。第二阶段为定性研究，选取了30名女性，在分娩一个月后通过深入的个人访谈进行数据收集。定量和定性数据分别使用SPSS 24版和MAXQDA 10版进行分析。

结果：研究第一阶段的结果表明，分娩过程中的护理符合生理分娩的标准。分娩体验的总平均得分为3.27±0.56（满分为4分）。护理提供者的支持（3.47±0.54分）和个人能力（3.13±0.55分）在分娩体验中的得分分别处于最高和最低水平。从定性数据中提炼出四个主题：“不同的情绪体验”、“服务满意度”、“愉悦的体验”以及“影响愉悦体验的因素”。

讨论：本研究强调了理解伊朗女性分娩体验的重要性，指出需要提供符合生理分娩原则的支持性护理。研究结果证实，包括情感支持和尊重性互动在内的支持性护理对伊朗女性的分娩体验有显著影响。最终，必须确保每位女性在分娩过程中的体验都能得到重视和支持。致力于维护女性在分娩期间的尊严，有助于减少伊朗乃至全球范围内的孕产妇健康差异。此外，将女性的反馈纳入护理评估中，对于培养尊重和持续改进孕产妇服务的文化至关重要，从而提升母婴的健康状况。这种反馈机制对于构建以女性需求为导向的医疗体系至关重要，确保孕产妇护理能够有效满足她们的需求和期望。

结论：基于生理分娩原则为女性提供的护理，通过增强她们的安全感和控制感，有助于营造愉悦的分娩体验。而恐惧、焦虑、护理结构不合理以及护理人员忽视专业原则等因素，则会阻碍愉悦分娩体验的实现。研究结果可为提升助产士和医疗工作者的培训提供依据，帮助他们更好地了解产妇的状况和需求。同时，通过仔细分析研究数据，孕产妇健康政策制定者可以制定相应措施，降低分娩风险并改善护理条件。