生物通报道：欧洲分子生物学实验室（European Molecular Biology Laboratory，EMBL）最近研制出一种新型计算工具，能够使cutting-edge显微镜获得的图象更加清晰。这项新技术及其具体应用情况刊登于本周《PNAS》杂志。

Single Plane Illumination Microscope（SPIM）于2005年年初诞生于EMBL，此后SPIM一直是细胞生物学最强有力的研究工具之一。它使研究人员能够实时地从不同角度观察大型活体样本，并且将对样本的损害降到最低。不同位面（Plane）不同方向不同时间点对样本进行的快照被组合成为三维图象或动画，为研究活体生物的细胞活动动力学提供了帮助。

                            图：EMBL小组领导人Ernst Stelzer和SPIM技术

EMBL实验室Peter Verveer 和Ernst Stelzer小组所设计的一种去卷积运算法则（deconvolution algorithm）明显改善了SPIM的成像分辨率，为研究大型活体样本中的亚细胞生物学过程提供的新途径。SPIM有望参与生理学条件下活组织研究，为现代细胞生物学投身临床相关研究开辟了新的道路。（生物通记者 子元）

Source Article
P. J. Verveer, J. Swoger, F. Pampaloni, K. Greger, M. Marcello & E.H.K. Stelzer. High-resolution three-dimensional imaging of large specimens with light sheet-based microscopy, Nature Methods, 4 March 2007

Press Contact

Anna-Lynn Wegener
Press Officer
EMBL Heidelberg
Tel: +49 6221 387-8452
Email: wegener@embl.de