麻省理工院的研究者证实：癌症与炎症间存在关联

　　

慢性胃炎损伤DNA，增加罹患癌症的风险

慢性胃部和肠道的炎症可以损伤DNA，增加罹患癌症的风险，麻省理工大学的科学家证实。

研究者将研究结果发表在6月2号的Journal of Clinical Investigation (JCI)上。

在两个研究中，研究者在小鼠模型上发现由于缺乏DNA修复的能力，慢性炎症加速肿瘤形成。

Lisiane Meira（环境卫生科学中心的麻省理工的科学家，文章的主要作者）说，我们一直假设存在这种可能，但从未正式的证实过。

研究的结果显示，患有慢性炎症的病人的DNA修复能力降低，使他们更容易患癌症，这些慢性炎症比如溃疡性结肠炎。

炎症由感染而引起，比如幽门螺杆菌和C型肝炎感染，这些感染可分别增加患胃癌和肝癌的几率。研究者一直都知道炎症能产生细胞因子（免疫应答的化学产物能激活细胞增殖和抑制细胞死亡），这些细胞因子可导致癌症。

另外，炎症的其他的影响也可能增加癌症的几率。感染诱发炎症期间，免疫细胞比如巨噬细胞和嗜中性粒细胞将释放活性氧和氮素，它们对DNA具有损伤的作用。

根据最新的研究报道：在正常的环境中，由炎症反应引发的DNA损伤能被DNA修复系统所修复。但是，如果DNA修复系统不能正常工作，这些DNA损伤将导致突变，最终产生癌变。

每个人都有不同的DNA修复系统，这有助于医生找出每个病人可能由炎症诱导罹患癌症的可能。
Leona Samson（环境卫生科学中心的负责人，也是文章的第一作者）这些差异性可能影响每一个个体，以及每个个体对慢性炎症的反应。

文章的研究中，学者们在小鼠模型上克隆炎症情况，Meira.说，他们用化学混合物刺激小鼠这能使小鼠产生与人类相似的大肠炎，结果表明DNA修复系统缺陷的小鼠更容易患癌症。

为了证明这是一种普遍的现象，研究小组做了第二次实验，与环境卫生科学中心的学者James Fox以及他的学生Chung-Wei Lee合作，James Fox是麻省理工的比较医学的学科负责人。他们发现小鼠感染了幽门螺杆菌后，缺乏有效的DNA修复机能的就更容易出现癌症前期症状：胃损伤。
本研究还与Fox最近的研究结合在一起，说明在幽门螺杆菌感染的早期使用抗生素能有效阻止癌症的发生。这个新的研究表明感染幽门螺杆菌的病人如果不及早治疗，且缺乏有效的DNA修复机制将更容易罹患癌症。（生物通张欢编译）