宝欧信特和卡博森斯公司强强联手合并创建全球精细化工市场的领军企业

　　

        

瑞士斯塔德和英国康普顿2019年5月14日讯

宝欧信特和卡博森斯公司宣布合并, 为巩固双方精细化工制品供应商的领先地位踏出了重要的一步。精细化工市场不断发展，并购已成为这两家公司的顾客群体中的常态。两家公司在有机合成领域各有所长，生物化学产品供应的侧重也各有不同。卡博森斯公司是糖类化学方面的领头羊，而宝欧信特公司则具有丰富的酶底物开发经验，最近尤以创新研制大量化学荧光化合物引人注目。合并后的新公司将得益于遍布全球的高素质员工，缩短响应时间，更快地回答客户询问和提供技术支持。

宝欧信特公司总裁 Urs Spitz博士表示，“双方的产品和技术诀窍相辅相成，在联合项目上一直进行着成功合作，这次并购看来是水到渠成。”

卡博森斯公司总经理Vanessa Eastwick-Field博士补充道，“我们很高兴与宝欧信特集中资源强强联手，因为我们了解彼此并合作多年。两家公司一贯具有良好的客户关系，精通药品生产质量管理规范，以专业的制造技术提供品种广泛的生物医药产品。这次新建的合营公司将加强我们与顾客的关系，精简和完善产品供应范围，甚至提供更好的客户服务。”

关于宝欧信特

宝欧信特是一家经营多年的成功企业，从事研发制造用于诊断、制药和化学工业以及食品和环境分析的生化药品。其总部和主厂位于瑞士，在斯洛伐克、美国和中国均设有分公司，可提供超过100000种产品。宝欧信特公司是工业企业和研究机构的出色合作伙伴。该集团具有项目开发、药品生产质量管理规范、小规模和工业规模制造以及全球外购等核心竞争力。

关于卡博森斯

卡博森斯是全球领先的糖类、核苷类和生化药品供应商，向制药和生物工程领域的研发科学家提供其产品。 该公司于2006年在牛津附近成立，在英国、美国和中国均开展经营，已建设成为一家全球性企业。它拥有150,000种产品以及许多创新和不常见的物质，构成全面多样的产品目录，以满足当今客户创意无限的需求。

卡博森斯为生命科学和化学工业进行各种化学品的定制合成和合同加工外包，并且支持从毫克级到数百公斤级的产品研发。

联系方式：

Urs Spitz博士

宝欧信特有限公司
电话： [phone]
[e-mail]  
www.biosynth.com

Vanessa Eastwick-Field 博士

卡博森斯有限公司
电话： [phone]
[e-mail]
www.carbosynth.com