德国增加朊病毒研究经费

　　

生物通编译：慕尼黑消息，德国政府宣布对包括疯牛病，羊搔痒症和人克雅氏病在内的可传播性海绵样脑病（TSE）进行研究的经费增加十倍。

新增加的经费——每年2700万德国马克（1180万美元）——将用于资助旨在开发高灵敏度的活体动物中TSE的检测手段，以及治疗人TSE的治疗方法的一项计划。这项研究包括一个人为感染和监控大约50只牛的计划，将以位于波罗的海Riems岛上的联邦动物病毒研究中心为基础。

对被感染的动物将疾病传播给人类的危险进行的研究，将继续进行而且将从食品研究扩展到包括以动物组织为原料的产品，如化妆品，的安全性在内的全面研究。（版权所有 转载请注明）

——摘译自 31 May 2001（heartlake）