瑞士中止一项GM小麦田间试验

　　[AD340X300]

[生物通讯]瑞士联邦法庭已初步裁决暂停遗传改良(GM）小麦的田间试验，这本是瑞士本土第一例遗传改良作物的田间试验。这一基于程序的合法性而不是生物安全的考虑的裁决，令支持和反对类似试验的人都大跌眼镜。

瑞士最高法院的这一裁决只是已经延续两年多的一个传奇的最新篇章。2000年11月，瑞士苏黎世联邦技术研究院（Federal Institute of Technology ，ETH)的植物生物学家递交了一份在户外小面积样地播种装备有病毒基因KP4的小麦 的申请。KP4 基因的产物能够击退一种叫做黑粉菌的作物病害。经过一年的深思熟虑，瑞士环境、森林与风景局驳回了这一申请，说Sautter无法证明该改良小麦不会对环境构成威胁。ETH对这一决定提起上诉，去年1月终于得到瑞士环境部的批准。

这次陪审团的裁决受到来自各个团体的压力，包括绿色和平组织的呼吁。绿色和平组织声称这个试验将对环境产生难以计算的危险。昨天，令人普遍感到诧异的是，法庭出于一个完全不同的原因裁决中止这项试验：环境部因没有正式考虑试验反对者的意见，从而违反了正常的程序。现在环境部必需聆听反对者的意见。

“我非常失望。”Sautter表示。由于小麦种植的最佳时间段在3月末就要结束，因此试验不得不至少推迟一年。Sautter担心到那时，其它国家的研究人员已完成了同样的实验，他的试验也就变成了多余。试验的反对者对这个裁决却很满意，要求Sautter放弃试验计划。但他和其他研究人员表示，他们决不会放弃。（生物通编译，未经授权，请勿转载）