会诊上海生物医药产业

　　角逐国际市场，却缺乏拳头产品，而周边省市已迎头赶上……上海生物医药产业发展如何突围？昨天，生物医药领域专家、业界老总聚首上海科教兴市论坛共同“把脉”。

　　技术：不是创新全部

　　创新能力薄弱，是中国生物医药产业的软肋。除中药外，医药产品绝大部分依赖仿制，自主发明不足3％。中科院院士、上海中医药大学校长陈凯先指出，上海拥有全国领先的生物医药研发力量，但没有转化为全国领先的产业优势。一个数字令人深思：上海生物医药科研单位和大学80％以上的科研成果，转让给了外省市企业。

　　提升上海生物医药产业创新能力，必须在集成上下功夫，实现产业运作和发展思路的创新。专家认为，要推动研究机构与国有大型医药集团、民营药企与大学的合作，把产学研各要素整合成目标一致的技术链和价值链，建成药物创新体系和技术平台，将上海的研发优势转化为产业优势。

　　出路：对接国际高端市场

　　进军国际高端市场，是上海生物医药产业最主要选择。上海医药集团有限公司副总裁杨苏鸣指出，美国人均每年用药支出为800美元，中国仅14美元。由于成本劣势，上海生物医药产业在国内低端市场中进行封闭性研发和产业化，只能是兜“圈子”。只有将产业与国际主流市场对接，才能赢得先机。无论企业、研发机构还是开发区，都要把在国际市场上找到位置作为目标。

　　10多年前，印度生物医药产业面临与中国同样的困境，之后一些企业选择进军北美市场，获得意想不到的成功。聚焦国外高端市场，意味着生物医药企业不能再开“超市”，什么都卖，卖的又都是别人的产品，而要变成“专卖店”，提供分工细化、专业经营的品牌特色服务。最关键的，还是要有自主创新的产品做支撑。

　　标准：走出接轨国际的悖论

　　上海生物医药产业要参与国际市场竞争，还面临一个巨大挑战：技术标准须向国际市场看齐，科研开发也须符合国际通行的药物研究规范。否则产品再好，价格再便宜，也无法进入国际市场。

　　然而，“与国际接轨”也并非金科玉律。绿谷集团总裁吕松涛认为，与西医治疗强调标准化不同，中医药强调个性化，不能套用西方标准。目前，中国中医药现代化深陷怪圈：用西医模式要求中医，用西药标准要求中药，无异于“用生产钢筋的标准去生产皮筋”，最终导致产品不伦不类。吕松涛认为，中医药必须找到适合自身特点的产业化之道，中医药的现代化就是自身标准的制定过程。 

        2005年初步建立自主创新体系的框架；2010年超过印度、韩国，达到“第二方阵”中领先位置；2020年争取进入全球“第一方阵”。在昨日举行的上海科教兴市论坛生物医药专题会上，中科院院士、上海中医药大学校长陈凯先介绍了我国生物医药产业在未来15年内的发展目标。

        陈凯先表示，上海的生物医药研发力量全国领先，其将在生物医药产业发展中发挥重要作用。但目前上海在科研和产业的结合上还存在问题，据陈凯先介绍，上海近年来的生物医药研究成果中，80%以上转让给了外地企业，留在上海开花结果的比例相当低。

        据透露，上海的科研院所将开始逐步加强与高校的合作，以加速本市生物医药技术的发展。 

        刚刚完成传统中药丹参的“升级换代”，世界第一个溶瘤病毒抗肿瘤新药又在此诞生——据不完全统计，4年来，张江“药谷”申请的新药临床批文正以年均近70个的速度递增。

        在昨天举行的“2005上海科教兴市论坛”之“自主创新与上海生物医药发展机遇”专题研讨会上，中科院院士陈凯先乐观估计，15年内，我国有望跻身全球新药研发的“第一方阵”，与欧美、日本等同级竞争。

        参照国际发展态势和国内实际情况，陈凯先认为我国生物医药产业走向自主创新的目标，大体要经历三个阶段：第一步，从上世纪90年代后半期到2005年，初步建立自主创新体系的框架和雏型；第二步，经过“十一五”计划的努力，到2010年我国药物研发的创新能力与水平有望居于国际新药研发“第二方阵”的领先地位，领先印度、韩国等国家；第三步，到2020年我国创新药物研发的能力与水平争取进入或接近国际新药研发的“第一方阵”，在国际先进行列中占有一席之地。目前，我国正处在由第一步向第二步迈进的关键时期。

        令人鼓舞的预测基于如下信息：随着人类基因组、蛋白质组和生物芯片的研究进展，预计到2010年，药物作用靶分子将从现在的近500种骤升至5000种；到2030年，新药的数量将从目前的8000种增加到两三万种。因此，未来10到15年，将是我国创新药物研究和现代医药产业面临跨越发展的战略机遇期。

        作为我国创新药物研发体系最先进、最集中的地区，张江“药谷”在这个“三步走”战略中责无旁贷。与会科技界和产业界人士不约而同地用“辉煌的过去、平凡的现在和光明的未来”来描述上海生物医药产业的走向，而未来的光明不仅蕴藏在以自主创新为核心的技术链中，更取决于一条与技术创新环环相扣的产业链。

        一个不争的事实是，上海有全国领先的生物医药研发力量，但生物医药产业的优势却并不明显。尽管上世纪九十年代以来，上海生物医药产业在激烈的国内外竞争中，克服种种困难，年年保持两位数增长，但其发展势头和内在活力却不及浙江、江苏、广州、深圳、吉林等地。近年来，江浙等省的生物医药产业产值已超过上海，跃居全国前茅。

        目标分散、各自为战的“坏习惯”妨碍了上海整体优势的发挥，“很多时候，科研与产业还是‘两股道上跑的车’”。据不完全统计，近年来，申城生物医药领域的科研成果80％以上转给了外地企业，留在上海开花结果的寥寥无几。为此，陈凯先呼吁，大力促进生物医药领域“产学研”的紧密结合，让相对明显的科研优势更多、更有效地转化为产业优势。