八月Science中国农大丰收时（多图）

　　

生物通综合报道：继7月6日《科学》（Science）杂志在线发表来自中国农业大学刘金华、来自中科院微生物所高福等的《高致病性禽流感H5N1对迁徙鸟类的感染》文章后，今年8月12日出版的《科学》杂志又发表中国农业大学陆雅海教授与德国科研机构联合研究的一项研究成果，在杂志中以reports形式介绍了在稻田甲烷释放机理方面的最新研究成果。同时《高致病性禽流感H5N1对迁徙鸟类的感染》一文的杂志版也在8月19日发表了。短短两个月内中国农业大学不但实现了《科学》文章的零突破，并且再接再厉以中国农业大学为第一作者的第一单位出现在《科学》杂志这种世界顶级刊物中，获得的成绩可喜可贺。

《高致病性禽流感H5N1对迁徙鸟类的感染》一文的第一作者刘金华教授是中国农大动物医学院教授，科技部禽流感科技攻关专家组成员。他长期致力于动物流感病毒研究，取得多项流感病毒科研成果，发表相关学术论文20余篇。

刘金华教授影于青海

而”In Situ Stable Isotope Probing of Methanogenic Archaea in the Rice Rhizosphere”文章的第一作者陆雅海教授是2004年从德国马普学会引进中国农大的教授。陆雅海教授紧跟国际前沿，在研究方法上开拓思路，用现代分子生态技术和稳定同位素示踪技术相结合的手段研究了水稻根际碳循环的关键微生物种群和功能，用RNA稳定同位素探针技术在水稻根系发现了一组新古菌的产甲烷功能。陆雅海教授已在SCI源刊发表论文14篇。

陆雅海教授

再过11天就是中国农业大学的百年校庆了。能在国际顶级刊物上发表文章，无疑是对校庆的最好献礼。中国农业大学是我国现代农业高等教育的起源地，其历史起自于1905年成立的京师大学堂农科大学。1949年9月由北京大学农学院、清华大学农学院和华北大学农学院合并为北京农业大学。1952年10月，北京农业大学农业机械系与华北农业机械专科学校、中央农业部机耕学校合并成立北京机械化农业学院，1953年7月更名为北京农业机械化学院，1985年更名为北京农业工程大学。1995年9月，经国务院批准，北京农业大学与北京农业工程大学合并成立中国农业大学，江泽民同志亲自题写校名。

中国农业大学校园景色

在Science上发表科研成果是为校争光，与此同时学校也于今年7月1日也开始实施新的科技成果奖励《办法》。新《办法》中规定，学校每年将设立100万元特别奖励基金，奖励以中国农业大学为第一作者和通讯作者单位在NATURE、SCIENCE上发表论文的实验室，其中80万以科研经费的形势资助，另20万作为个人奖励。

Science原文摘要

Reports

Science, Vol 309, Issue 5737, 1088-1090 , 12 August 2005 [DOI: 10.1126/science.1113435]

In Situ Stable Isotope Probing of Methanogenic Archaea in the Rice Rhizosphere

Yahai Lu^1,2 and Ralf Conrad²*

Microorganisms living in anoxic rice soils contribute 10 to 25% of global methane emissions. The most important carbon source for CH₄ production is plant-derived carbon that enters soil as root exudates and debris. Pulse labeling of rice plants with ¹³CO₂ resulted in incorporation of ¹³C into the ribosomal RNA of Rice Cluster I Archaea in the soil, indicating that this archaeal group plays a key role in CH₄ production from plant-derived carbon. This group of microorganisms has not yet been isolated but appears to be of global environmental importance.

1 College of Resources and Environmental Sciences, China Agricultural University, Beijing 100094, China.

2 Max-Planck-Institute for Terrestrial Microbiology, Karl-von-Frisch-Straße, 35043 Marburg, Germany.

* To whom correspondence should be addressed. E-mail: [e-mail]

 

Originally published in Science Express on 6 July 2005
Science, Vol 309, Issue 5738, 1206, 19 August 2005 DOI: 10.1126/science.1115273

Brevia

Highly Pathogenic H5N1 Influenza Virus Infection in Migratory Birds

J. Liu,1* H. Xiao,2,4* F. Lei,3* Q. Zhu,5 K. Qin,1 X.-w. Zhang,6 X.-l. Zhang,1 D. Zhao,1 G. Wang,2,4 Y. Feng,2,4 J. Ma,2 W. Liu,2 J. Wang,6 G. F. Gao2

H5N1 avian influenza virus (AIV) has emerged as a pathogenic entity for a variety of species, including humans, in recent years. Here we report an outbreak among migratory birds on Lake Qinghaihu, China, in May and June 2005, in which more than a thousand birds were affected. Pancreatic necrosis and abnormal neurological symptoms were the major clinical features. Sequencing of the complete genomes of four H5N1 AIV strains revealed them to be reassortants related to a peregrine falcon isolate from Hong Kong and to have known highly pathogenic characteristics. Experimental animal infections reproduced typical highly pathogenic AIV infection symptoms and pathology.

1 College of Veterinary Medicine, China Agricultural University, Beijing 100094, China.

2 Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100080, China.

3 Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China.

4 Graduate School, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.

5 Institute of Microbiology and Epidemiology, Academy of Military Medical Sciences, Beijing 100071, China.

6 Beijing Genomics Institute, Chinese Academy of Sciences, Beijing 101300, China.

* These authors contributed equally to this work.

 To whom correspondence should be addressed. E-mail: [e-mail] (G.F.G); [e-mail] (J.L.)

生物通记者 朱方雨