英国分析生命科学研究机构专业技能发展趋势

　　5  月7  日，英国生物技术与生物科学研究理事会（BBSRC）协同英国生命科学联合会（BSF）举行联合磋商会议，分析英国生命科学研究机构濒于遗失的专业技能，而分析结果将决定对未来战略及薄弱领域投资的优先权。

英国生命科学团体、工贸团体都应邀提供其关注的专业技能领域。BBSRC希望了解研究所需的技能类型、其从广泛的科研活动中消失的原因，这将决定对重要研究领域进行资助的优先权，而这是英国维持生命科学研究世界水平的关键。BBSRC  创新及技术部主任表示，一个特殊领域所需的主题专家也许并不多，但随着目前学术及工业部门的人员逐渐退休，确保英国在重要战略领域采取行动显得异常必要。由于一些原因，如有限的培训及职业机会，或现有专家的退休，一些领域的专业技能传承维持尤其困难。协商搜集的信息将由BBSRC“生命科学技术与职业”小组评定，随后向BBSRC  向薄弱而重要的专业知识领域投资提供建议。



阮梅花  编译自：

http://www.bbsrc.ac.uk/media/releases/2009/090507_bioscience_organisations_identify_specialist_skills.html