TTP LabTech助力TTP集团荣获极具声望的企业女王奖

　　

为表彰它的杰出成就，领先的独立技术及产品开发公司——TTP集团被授予2008年度企业女王奖（Queen’s Award for Enterprise）之国际贸易奖。TTP集团很荣幸能被授予此项极具声望的商业奖项。

企业女王奖是英国享有最高声望的奖项，用于表彰在业绩、知名度和贡献度上获得杰出成就的公司。每年，英国女王在首相的建议下，并由政府、工商业和工会代表所组成的顾问委员会协助，颁布该奖项。此次TTP集团获得该奖项得益于其高度革新的技术，以及高价值的技术服务和技术产品创造了超过2000万欧元的年度出口贸易总额，成为靠技术创新而获得企业战略制高点的技术型公司的发展典范。

TTP集团的主要业务之一是为全球客户提高提供专业的产品和技术的专项研发服务，同时TTP也活跃的投资并开发自有技术孕育新的公司，如TTP LabTech（TTP集团的全资子公司）为药物研发行业和生命科学研究领域开发的一系列仪器和流程。TTP LabTech的产品专为提高生物制药研究中的效率、效能、灵活性及整体能力而设计，包括化合物存储（comPOUND®）、小体积移液操作（mosquito®）和荧光检测（Acumen® eX3）。

点击索取纳升级移液系统mosquito的技术资料！ 
 

这是TTP集团第二次荣获女王奖。在1999年，它曾因ChemScan仪器而获得技术成就奖。ChemScan是由TTP LabTech开发并制造的，能快速检测水和食品中的细菌。TTP LabTech的营业额占了TTP集团的三分之一，其中绝大部分是来自国外，海外市场开拓中优秀的表现也为这次获得女王奖作出了卓越的贡献。

如欲了解更多关于TTP LabTech公司及其产品线，请访问www.ttplabtech.com。（中国地区也可访问www.ttplabtech.com.cn）

关于TTP集团的更多信息，请访问www.ttpgroup.com。

1999年4月   ChemScan获技术成就女王奖

2001年3月   荣获商业投资类别优秀商业大奖（Business Investment (2000) category of the Business Excellence Awards）

2006年9月   卓越创新及设计大奖Innovation & Design Excellence Awards
                  (此前亦作产品设计和开发奖Product Design and Development Awards)
                  之消费者产品创新大奖Consumer Product Innovation Award 2006

2008年8月   企业女王奖Queen’s Award for Enterprise

2008年9月   卓越创新和设计大奖Innovation & Design Excellence Awards 
                  之最佳设计顾问奖Best Design Consultancy Award

关于TTP LabTech公司
总部位于英国剑桥附近的TTP LabTech公司隶属于TTP集团，是世界上最成功的技术公司之一。TTP LabTech的使命是将最好的科学和一流的工程学相结合，为制药和医疗保健行业提供实用且创新的解决方案。TTP LabTech的产品专为提高生物制药研究中的效率、效能、灵活性及整体能力而设计，包括化合物存储管理（comPOUND®）、小体积移液操作（mosquito®）和荧光检测（Acumen® eX3）。关于TTP Labtech的更多信息，请访问www.ttplabtech.com。（中国地区也可访问www.ttplabtech.com.cn）

阅读英文原稿：

TTP LabTech helps TTP Group win the prestigious Queen’s Award for Enterprise in International Trade

TTP Grouop AWARDS from 1999