《Nature》本月最受关注的十篇论文

　　

英国著名杂志《Nature》周刊是世界上最早的国际性科技期刊，自从1869年创刊以来，始终如一地报道和评论全球科技领域里最重要的突破。其办刊宗旨是“将科学发现的重要结果介绍给公众，让公众尽早知道全世界自然知识的每一分支中取得的所有进展”。近期《Nature》下载论文最多的十篇文章（09月11日～2011年10月09日）：

过度自信有道理吗？
Nature 477 | doi:10.1038/nature10384

过度自信在演化生物学、经济学和政治学中都是一大谜团，因为尽管会造成代价高昂的决策错误和政策失败，它仍是人类判断和决策中一个广泛存在的偏见。在冲突行为中所发现的事例表明，动物也容易过度自信。Dominic Johnson 和 James Fowler利用“博弈论”来模拟过度自信是一种优势的情形，并且发现这样的情形在参数空间中占一大部分。他们还发现，过度自信和冲突往往会随着资源可获得程度的增加而增加。只要所涉及奖品足以超过争取它需要付出的成本，命运似乎就会眷顾勇敢者。

封面故事: 科学家被控过失杀人
Nature 477 | doi:10.1038/477264a

2009年4月6日，意大利中部Abruzzo地区发生6.3级地震，对几个中世纪山区城镇造成严重损害。超过300人失去了生命，大约1500人受伤，65000人短时间无家可归。今年早些时候，6名科学家和1名政府官员因未能评估和告知地震的潜在风险而被控过失杀人。他们将于9月20日在L’Aquila受审。在一篇News Feature文章中，Stephen S. Hall解释当地社区民众为什么觉得自己被科学家出卖了。封面图片：Franco Origlia/Getty Images。

非编码RNA的功能是什么
Nature 477 | doi:10.1038/nature10398

哺乳动物基因组编码很多类别的RNA，这些RNA不与蛋白编码（信使）RNA、tRNAs或rRNAs对应。这些所谓的非编码RNA是否有一个功能，如果有，该功能是什么，仍是一个有待回答的问题。Lander及其同事对小鼠胚胎干细胞中的“长基因间非编码RNA”（lincRNA）进行了系统性的“功能丧失”分析。它们当中的一些被发现影响“多能状态”的已知调控因子，说明它们是有功能的。这项工作为以确定lincRNA精确作用为目的的实验搭建了舞台。

抗生素抗药性的根源
Nature 477 | doi:10.1038/nature10388

抗生素抗药性被认为是早在天然出现的抗生素和它们的衍生物被用来治疗人类疾病之前就已经出现了，但有关编码抗药性的基因的直接证据一直没有。现在，一个远古的万古霉素抗药性基因已从距今3万年的西伯利亚永久冻土样本中被提取出来，并且其产物的三维结构也被与其现代对应基因产物的三维结构做了对比。在远古版本与现代版本之间有很小的结构差别，但这些差别并没有反映在酶功能上。

憎恶一切物质的表面
Nature 477 | doi:10.1038/nature10447

在以昆虫为食的“捕虫草”(Nepenthes)启发下（这种草能够在一个被非常光滑的水质分泌物润滑的表面上来捕捉其猎物），Joanna Aizenberg及其同事合成了憎恶一切物质的(omniphobic)表面，它们在高压下能够自我修复和发挥功能。它们“注入了光滑液体的多孔表面”(SLIPS)对于极性液体、有机液体和复合物液体都能表现出近乎完美的光滑度。SLIPS在极端条件下发挥功能，易于从廉价材料来构建，并且可以通过适当基质和润滑剂的选择而被赋予其他有用性能，如增强的透光性。这种类型的超滑表面也许在生物医学液体的处理、燃料运输、防污、防结冰、光学成像和其他方面找到用途。

“不均匀性诱导的磁致电阻”现象的操控
Nature 477 | doi:10.1038/nature10375

一些非磁性半导体被发现能对磁场表现出潜在有用的电反应。这样的效应（被称为“不均匀性诱导的磁致电阻”）是当材料的导电性不均匀时出现的。现在，Wan等人发现了这一现象何以能够在硅中通过器件的几何或形状来进行操控，从而使灵敏度增强，这个结果对于磁场感应行业来说也许会被证明是有吸引力的。

DNA损伤在慢性应激中的积累
Nature 477 | doi:10.1038/nature10368

慢性应激被认为会导致DNA损伤，但其中所涉及机制并不清楚。这项研究阐明了一个分子通道：beta2-肾上腺素受体的应激荷尔蒙激发，藉此通过Gs-PKA和beta-arrestin-1信号作用通道触发DNA损伤和p53水平的抑制。胞质beta-arrestin-1帮助AKT激发 “E3连接酶”Mdm2，而核beta-arrestin-1则促进由Mdm2调控的P53的“泛素化”和降解。这些结果突显了beta-arrestin-1作为一个“E3连接酶受体”在细胞核中所起的新兴作用，也显示了DNA损伤何以可能会因慢性应激而积累。

小鼠基因组的变异
Nature 477 | doi:10.1038/nature10413

实验鼠已成为生物医学研究的“驮马”。小鼠参照基因组的序列初稿是2002年发表的，但一些变异形式仍不是很清楚。本期Nature上两篇论文在填补这些空白方面取得了很大进展。来自17个关键小鼠基因组（包括大多数常用的内交品系和它们的先祖）的序列的生成和分析，显示了广泛的基因变异，为了解功能变异体的分子性质以及实验鼠的系统发生史提供了见解。这些数据将是新一代功能分析的一个重要资源。第二篇论文描述了13个经典内交小鼠品系和4个野生型内交小鼠品系基因组中结构变异体的情况，并将它们当中的很多以碱基对的分辨率进行了定位。尽管它们普遍存在，但结构变异体被发现对表现型变异的影响相对较小。

聚胺对“抗酶”的调控作用机制
Nature 477 | doi:10.1038/nature10393

鸟氨酸脱羧酶(ODC) （聚胺的生物合成中限制速度的酶）是由一种“抗酶”(OAZ)调控的。聚胺通过促进OAZ信使RNA (mRNA)内的核糖体框架转变诱导“抗酶”表达。虽然过去人们曾假设聚胺与完全转录的mRNA或核糖体本身发生相互作用，但Kurian等人发现，调控是通过聚胺与新生的OAZ多肽的相互作用发生的，其作用是抑制核糖体停顿和促进其翻译。

丝状病毒的感染性因子
Nature 477 | doi:10.1038/nature10348

“埃博拉”和“马尔堡”丝状病毒的超强致病性，促使人们对它们繁殖及致病的分子机制进行深入研究。Carette等人利用人细胞中全基因组范围的基因筛选方法来识别“埃博拉”病毒的进入所需因子。该筛选发现了破坏“同型融合”和“液泡蛋白分拣”(HOPS) “多亚基系留复合物”（该复合物参与了内涵体向溶酶体的融合）的全部6个成员的67个突变，以及破坏“内涵体/溶酶体胆固醇运输蛋白” Niemann–Pick C1 (NPC1)的39个独立突变。Côté等人发现了一种新的来自“benzylpiperazine adamantane diamide”的化合物，该化合物能在细胞培养中以NPC1为目标抑制“埃博拉病毒”(EboV)感染。遗传性致病基因NPC1在“埃博拉病毒”感染中所起的出乎意料的作用，可能会有助于抗丝状病毒治疗药物的开发。

（生物通：万纹）