全球消除丙型肝炎：来自欧洲和北美实际经验的最新进展、挑战与机遇

《Hepatology》：Global Hepatitis C elimination: Updates, challenges, and opportunities from real-world experiences in Europe and North America

肝细胞癌（HCC）免疫治疗进展：现有标准疗法为PD-1/PD-L1联合VEGF或CTLA-4，但仅限晚期。早期应用及分子标志物指导治疗尚在探索，同时新型靶点（如TGF-β、TIM-3）的疗法处于临床开发阶段，旨在提升精准度和疗效，降低风险。

　　

摘要通俗语言总结

---

肝细胞癌（HCC）是导致癌症相关发病率和死亡率的主要原因之一。系统治疗是HCC临床管理的核心支柱，近年来随着免疫疗法的出现，这一领域发生了重大变革。目前免疫疗法的主要靶点包括PD-1、PD-L1、CTLA-4和VEGF。分别抑制PD-1/PD-L1和PD-1/PD-L1与CTLA-4的抗体组合已经获得批准，并成为一线治疗的标准方案。尽管免疫疗法目前主要应用于晚期HCC，但也在早期阶段进行评估。虽然已经开发出用于指导治疗选择的分子生物标志物和分类系统，但它们尚未在常规临床实践中得到广泛应用。此外，还发现了一些新的免疫治疗靶点，针对这些靶点的治疗方法正处于临床开发的早期或晚期阶段。本文回顾了HCC免疫疗法的演变过程，这种疗法有望提高治疗精度，从而在为患者带来最大益处的同时降低其风险。

通俗语言总结随着免疫疗法的引入，肝细胞癌（HCC）的治疗方法取得了显著进展，主要针对PD-1、PD-L1、CTLA-4和VEGF等靶点。目前的标准治疗方案是使用针对这些蛋白的抗体组合，这些组合已被批准用于晚期HCC的治疗。目前正在进行研究，以将免疫疗法应用于HCC的早期阶段。尽管已经开发出用于指导治疗选择的分子生物标志物，但它们在临床实践中尚未得到广泛使用。研究人员正在探索新的免疫治疗靶点，相关治疗方法正处于不同的开发阶段，旨在提高治疗的精准度和有效性，同时降低患者的风险。

本文文本由机器生成，可能存在不准确之处。常见问题解答