后阿萨德时代的叙利亚中跨性别者的身份认同与网络仇恨：一项批判性话语分析

《Journal of Manual & Manipulative Therapy》：Transgender Identities and Online Hate In Post-Assad Syria: A Critical Discourse Analysis

本研究运用批判话语分析对叙利亚库尔德语区性别非 conformer 的社交媒体讨论进行考察，发现其常被污名化为道德败坏者、政治威胁和宗教越轨者，通过疾病隐喻、宗教叙事和民族主义修辞合理化排除，尽管存在权利倡导的反话语，但系统性压制，揭示了语言作为社会控制工具的作用，补充了数字道德监管和性别等级的研究。

　　

摘要

本研究通过批判性话语分析（CDA）对550条有针对性的Facebook评论进行了分析，这些评论是对一段传播广泛的视频的回应，该视频展示了叙利亚军队对一名跨性别者的攻击。研究结果表明，跨性别者主要被描绘成道德沦丧者、政治威胁和宗教违规者，他们的排斥行为通过非人化、宗教谴责以及安全化的语言得以合理化。主要的语言策略包括疾病隐喻、《古兰经》中的毁灭性叙述，以及将性别非规范行为视为西方意识形态入侵的民族主义言论。尽管存在倡导权利和医疗化的反对话语，但这些声音仍然受到系统的压制。本研究揭示了语言作为一种社会控制工具的作用，它使排斥和暴力行为合法化。这项研究阐明了话语模式，从而为探讨数字道德监管、意识形态的常态化以及中东和北非地区性别等级制度的语言强化机制提供了依据。