DDQ-30土耳其语版的验证：检测词汇语义障碍的常模数据与临床效用

《Archives of Clinical Neuropsychology》：Validation of the Turkish Version of the DDQ-30: Norms and Clinical Utility for Detecting Lexical-Semantic Impairments

本研究为开发适用于土耳其语人群的听觉命名评估工具，来自土耳其的研究人员对DDQ-30进行了跨文化适应与验证。研究通过对357名健康成年人建立常模，并在150名参与者（包括健康对照、轻度认知障碍MCI和阿尔茨海默病AD患者）中验证，证实DDQ-30 TR具有出色的组间区分效度（HC > MCI > AD）和可接受的内部一致性信度（α = 0.758），为土耳其语老年人群，尤其是有视觉障碍者的词汇语义功能评估提供了可靠工具。

　　

本研究旨在将定义性命名测验（Definition-based Naming Test, DDQ-30）改编为土耳其语版本（DDQ-30 TR），并评估其心理测量学特性。

研究方法包括翻译、文化及语言调适、专家评审和预试验。研究人员从357名年龄在50至79岁之间、认知健康的土耳其成年人中收集了常模数据。已知组别判别效度在150名参与者中进行了检验，包括健康对照（HC, n = 50）、轻度认知障碍（Mild Cognitive Impairment, MCI; n = 60）和阿尔茨海默病（Alzheimer’s Disease, AD; n = 40）患者。

研究结果显示，DDQ-30 TR的测试表现随年龄增长而下降，随教育水平提高而改善。常模数据根据年龄、教育程度和性别进行了分层。该测验显示出强大的组别效度（健康对照 > 轻度认知障碍 > 阿尔茨海默病）和可接受的内部一致性信度（α = 0.758）。

结论认为，DDQ-30 TR是一个可靠、经过文化适配的听觉命名工具，能够用于评估讲土耳其语的老年人群的词汇语义功能，特别适用于有视觉限制的个体。DDQ-30 TR可作为一项辅助性工具，用于更广泛的神经认知障碍临床筛查方案中，尤其是在存在视觉限制的个体中。

关键词涉及听觉命名（Auditory naming）、词汇语义加工（Lexical-semantic processing）、命名障碍（Anomia）、常模数据（Normative data）、轻度认知障碍（Mild cognitive impairment）、阿尔茨海默病（Alzheimer’s disease）和评估（Assessment）。