“患者报告的结局”（patient-reported outcomes）对于基于筛查的辅助治疗的意义

《Die Onkologie》：Bedeutung von ?patient-reported outcomes“ für eine screeningbasierte Supportivversorgung

患者报告结局（PROs）在癌症支持性护理中的应用研究，通过文献综述和案例分析，明确了PROs在治疗监测和筛查中的价值，ePROs结合反馈系统成为金标准，需配套资源和多学科协作，建议筛查概念延伸至治疗监测。

　　

摘要

背景

指南建议在支持性护理中常规使用患者报告的结局（PROs）。德国癌症协会（Deutsche Krebs Gesellschaft, DKG）的认证体系也在多个地方提出了关于PROs的建议。

目的

本文旨在明确相关术语，并阐述在支持性护理中使用PROs的机遇与局限性，特别关注基于筛查的概念。同时，文章还探讨了基于对癌症患者基础筛查讨论的PROs进一步发展的可能性。

材料与方法

本研究基于主题文献综述、成功实施项目的分析以及作者的经验。

结果

支持性护理关注处于疾病各个阶段的癌症患者，主要由初级护理团队实施，并由其他专家和专业团队提供补充。许多关于治疗监测以及症状和问题筛查的研究为PROs的使用提供了证据。在治疗监测方面，数字化记录方式（ePROs）（包括向治疗医生反馈的系统）现已被视为黄金标准。统一的干预算法和信息材料进一步完善了这些概念。患者能够获取与症状相关的自我管理策略相结合的PROs数据，这对实现以患者为中心的护理方式具有重要意义。必须为筛查、评估和干预提供充足的资源。在使用PROs的基于筛查的支持性护理中，也应考虑将其扩展到治疗监测领域。

结论

一种类似癌症患者基础筛查所倡导的联合策略，有助于提升支持性护理的以患者为中心的理念，并促进不同方法之间的协同合作。

背景

指南推荐在支持性护理中常规使用“患者报告的结局”（PROs）。德国癌症协会（DKG）的认证体系中也在多处提到了PROs的相关建议。

研究问题

本文旨在明确支持性护理中PROs的使用概念，分析其应用的可能性与局限性，特别关注基于筛查的方法，并探讨其在癌症患者基础筛查背景下的进一步发展。

材料与方法

研究内容包括主题文献回顾、成功实施项目的分析以及作者的个人经验。

研究结果

支持性护理的核心是照顾处于疾病各个阶段的癌症患者，主要由初级护理团队负责实施，同时结合其他专业领域和团队的支持。大量关于治疗监测及症状/问题筛查的研究为PROs的应用提供了证据。在治疗监测方面，数字化记录方式（ePROs）及向治疗医生反馈的系统已被确认为黄金标准。统一的干预流程和信息资料进一步完善了这些实践。患者能够获取与症状管理策略相结合的PROs数据，这对实现以患者为中心的护理方式至关重要。必须确保为筛查、评估和干预提供足够的资源。在使用PROs的基于筛查的支持性护理中，也应考虑将其应用范围扩展到治疗监测。

结论

像癌症患者基础筛查这样的联合策略，有助于提升支持性护理的以患者为中心的服务质量，并促进不同护理方法之间的协同发展。