孤独与残疾：康复治疗师面临的代际健康挑战

《Physical Therapy》：Loneliness and Disability: A Generational Health Challenge for Rehabilitation Therapists

孤独与老年人日常活动能力受限独立相关，SHARE研究显示社会福祉对健康同等重要。

　　

摘录

“最可怕的贫穷是孤独和被爱的感觉。”——特蕾莎修女。

对许多老年人来说，这句话道出了他们最深切的愿望：保持独立、维持生活能力，并保持与社会之间的联系。他们往往更愿意选择那些能够改善身体功能和社会适应能力的治疗方式，而不是仅仅延长寿命的治疗。¹ 孤独感，或者说对社交隔离的感知，会逐渐削弱人们充分生活的能力——而且这种影响在美国成年人中尤为普遍。² 在本期《PTJ》中，Bertoldi及其同事对7400多名居住在社区的老年人进行了研究，他们使用经过验证的多维量表测量孤独感，并发现孤独感与日常生活中的基本活动及功能性活动受限存在独立关联。³ 他们的研究基于“欧洲健康、老龄化与退休调查”（SHARE），这是一项涵盖26个欧洲国家的长期跨国研究，进一步丰富了将社交隔离与健康状况恶化联系起来的文献体系。^4,5 尽管所有横断面研究都存在一些共性的局限性，但这项研究的结论依然具有很强的说服力和震撼力：社会福祉并非物理功能的附属品。如果康复治疗师真正希望推进以患者为中心的护理模式并促进老年人留在社区中生活，就必须正视孤独和社会隔离在塑造残疾风险中所起的作用。