中医在糖尿病心肌病治疗中的应用：综述

《Journal of Cardiovascular Pharmacology》：Traditional Chinese Medicine in the Treatment of Diabetic Cardiomyopathy: A Comprehensive Review

糖尿病心肌病（DCM）是糖尿病导致的心脏并发症，现有治疗疗效有限。本文系统梳理了传统中医（TCM）在DCM管理中的最新进展，重点分析TCM通过调控代谢平衡、氧化应激及炎症通路等多靶点机制改善DCM的潜在价值，并评估了已验证中药复方的作用靶点及循证策略，提出构建标准化TCM与现代心脏病学融合框架的必要性。

　　

摘要通俗语言总结

---

糖尿病性心肌病（DCM）是糖尿病的一种全球性心血管并发症，其特征是同时存在舒张期和收缩期的心室功能障碍，这些功能障碍会逐渐导致心力衰竭、心律失常和心源性休克。尽管现代治疗方法有所进步，但DCM的死亡率仍然很高，这凸显了开发新的预防和治疗策略的迫切需求。近年来，由于传统中医（TCM）已被证明具有较高的安全性，并且有越来越多的临床疗效证据，因此在DCM的管理中越来越受到重视。当前的研究重点在于阐明TCM的多靶点作用机制，特别是其对代谢稳态、氧化应激和炎症途径的调节作用——这些都是DCM进展中的关键病理过程。本综述从三个主要方面系统探讨了TCM在DCM管理中的最新进展：首先，从中医理论和现代医学的角度综合分析了DCM的病因机制，强调了两者在疾病发病机制中的互补性；其次，对经过临床验证的中药制剂的治疗潜力进行了评估，重点关注那些能够作用于心肌能量代谢和氧化应激途径的生物活性成分；第三，系统总结了基于证据的TCM治疗策略。通过整合现有证据，本综述旨在对TCM在DCM管理中的临床价值进行严谨评估，并提出标准化框架，以促进TCM理论与循证心脏病学实践的更深入融合。

通俗语言总结糖尿病性心肌病（DCM）是一种与糖尿病相关的心脏疾病，会导致心力衰竭并具有较高的死亡率。尽管有现代治疗方法，但仍需要新的策略。传统中医（TCM）因其安全性和潜在的有效性而受到关注。本综述通过研究TCM对代谢平衡、氧化应激和炎症的影响来探讨其在DCM中的作用——这些都是DCM进展的关键因素。文章讨论了中医理论如何与现代医学相辅相成，评估了针对心脏代谢的中药成分，并总结了基于证据的TCM治疗策略。其目标是将TCM与心脏病学相结合，以改善DCM的管理。

本文由机器生成，可能存在不准确之处。常见问题解答