探讨护理人员与患者在补充疗法问题上的沟通现状

《Holistic Nursing Practice》：Explore the Status of Communication Between Nursing Staff and Patients on Complementary Therapy Issues

本研究探讨台湾某大学医院护士与患者沟通补充替代医学（CAM）的现状。通过90名内科护士的问卷调查发现，CAM讨论的发起和记录不足，主要障碍包括时间限制、信息不足及职场文化，护士年龄、经验和资历亦影响沟通程度。需加强CAM沟通作为以患者为中心的护理关键部分，并制定策略促进主动讨论与转介。

　　

摘要

本研究调查了台湾某大学医院中护理人员与患者之间关于补充和替代医学（CAM）的沟通情况。研究采用经过验证的横断面调查方法，从内科病房的90名护士那里收集数据。结果表明，护士在开展CAM相关讨论及记录方面存在明显不足，仅有不到四分之一的护士记录了患者使用CAM的情况。时间有限、获取基于证据的信息渠道不畅以及工作场所文化等因素被认定为主要障碍。此外，护士的年龄、经验和资历等个人特征也对CAM沟通的程度产生了影响。研究强调，医疗机构亟需将CAM沟通作为以患者为中心的护理的重要组成部分予以重视，并建议制定相关策略以促进积极的讨论和转诊行为。