HEXACO形容词量表：一项跨文化有效性研究

《Journal of Personality Assessment》：The HEXACO Adjective Scale: A Cross-Cultural Validity Study

HEXACO模型基于跨文化语言研究，验证其荷兰语、法语、英语版本的结构效度和测量不变性，支持多语言应用。

　　

摘要

HEXACO模型从六个维度来定义人格：诚实-谦逊、情绪性、外向性、宜人性（与愤怒相对）、尽责性和开放性。该模型的一个主要优势在于它基于语言学研究，而这些研究在多种文化中都得到了一致的验证。HEXACO形容词量表（HAS）是用意大利语开发的，包含60个形容词，用于根据HEXACO模型评估人格的各个维度。本文进行了一项跨文化研究，旨在评估HAS在法语、荷兰语和英语中的有效性。我们将HAS翻译成这三种语言，并对319名荷兰语（比利时）参与者、317名法语（法国）参与者和436名英语（美国）参与者进行了测试。因素分析（CFA）的结果证实，每种语言都能复制原始的量表结构。此外，研究还发现了语言间的强不变性，为测量的一致性提供了重要支持。量表的内部一致性令人满意，与意大利语版本的结果一致。同时，量表对行为标准的预测能力也证明了其在不同语言中的有效性。总体而言，HAS具有良好的心理测量特性，具备在后续研究中使用的所有必要条件。语言间的强不变性进一步支持了HEXACO模型在不同文化中的可重复性。