人质事件、新闻头条与足球：对哥伦比亚足球明星路易斯·迪亚兹父亲绑架案的媒体比较分析

《Sport in Society》：Hostage, headlines and soccer: comparative media analysis of the kidnapping of Colombian footballer star Luis Díaz’s father

本研究对比分析哥伦比亚《观察者报》与英国《卫报》对Lucho Díaz父亲绑架事件的报道框架，发现两报均将其塑造为国家团结象征，但前者侧重公众愤怒与总统政策批评，后者强调国际声誉危机，揭示了媒体在危机中通过政治、暴力与体育符号构建公共话语的作用。

　　

摘要

本研究对哥伦比亚足球运动员路易斯·“卢乔”·迪亚兹的父亲路易斯·曼努埃尔·迪亚兹的绑架事件进行了比较媒体分析。通过对哥伦比亚《El Espectador》和英国《The Guardian》两报的156篇新闻文章进行主题分析，本文探讨了这一事件是如何与哥伦比亚的和平进程、政治信任以及体育的象征意义联系起来的。研究结果表明，这两家报纸都将迪亚兹描绘成一位具有凝聚力的国家象征人物，他的遭遇成为了哥伦比亚应对暴力与和解斗争的象征。其中，《El Espectador》着重强调了公众的愤怒情绪、对总统古斯塔沃·佩特的罗“全面和平”计划的批评，以及该计划所受到的冲击；而《The Guardian》则将这一事件视为一场具有国际影响的声誉危机。这些发现凸显了媒体在国家安全危机期间塑造公众舆论的强大作用，并揭示了当代哥伦比亚体育、暴力与政治象征之间的复杂关系。