与赌博相关的压力性生活事件：一项内容分析，揭示了一个有过去一年赌博问题的社区样本中人们的真实声音

《Journal of Gambling Studies》：Gambling-Related Stressful Life Events: A Content Analysis Illuminating Translucent Voices in a Community Sample with Past-Year Problem Gambling

问题赌博引发的压力性生活事件中，男性女性在物质损失、心理健康、人际关系等八个伤害类别上具有共性，且损害不限于经济弱势群体。研究提出"Translucent Voices"概念，强调社会优势群体中未寻求治疗的赌博受害者易被忽视，建议在金融服务等常规场所开展筛查以早期干预。

　　

摘要

问题赌博（Problem Gambling, PrG）可能导致严重的个人和人际后果，但其最有害的影响往往未被察觉，尤其是在那些没有寻求正式治疗的人中。本研究探讨了过去一年内有过赌博行为的男性和女性是如何描述由赌博经历引发的负面生活事件的。研究人员对218名在美国进行的社区调查中报告了与赌博相关负面生活事件的成年人所做的开放式回答进行了归纳内容分析。研究发现了八种类型的危害：物质损失、勉强维持生计、心理健康问题、人际关系困扰、内疚感、受害行为、施害行为，以及涉及自杀倾向、疾病和法律纠纷等复杂危机的警示性案例。这些危害并不局限于经济弱势群体。许多参与者在自认为具有社会或经济优势的情况下，仍然描述了严重的后果。值得注意的是，尽管他们明确将赌博与痛苦的生活事件联系起来，但大多数人从未寻求过治疗。这些发现表明，当赌博相关危害不符合主流的临床或社会风险特征时，它们可能会被忽视。我们提出了“透明之声”（Translucent Voices）这一概念，用来描述那些来自相对优越社会群体的个体，他们的痛苦常常被传统医疗系统淡化、误判或忽略。我们建议通过扩展公共卫生框架，公平地识别和应对与赌博相关的困境，以便在这些与赌博相关的压力因素演变成严重负面生活事件之前进行干预。在财务咨询、初级保健和家庭健康服务等普遍可获取的服务场所进行常规筛查，可能有助于在危害加剧之前识别并支持这些“透明之声”群体。