标题 《探秘罕见共病：烟雾病（MMD）与锁骨下动脉窃血综合征（SSS）并存现象的影像研究及意义》

推荐 为探究烟雾病（MMD）与锁骨下动脉窃血综合征（SSS）共存这一罕见病症，研究人员针对一名有严重头痛和左上肢无力症状的 50 岁男性展开研究。通过多种影像检查发现其符合 MMD 特征且左锁骨下动脉近端闭塞、左椎动脉逆向血流，为这类病症诊断提供依据。

　　

翻译

烟雾病（MMD）和锁骨下动脉窃血综合征（SSS）共存是一种极为罕见的情况。这里呈现了一名 50 岁男性的影像学特征，该男性主诉严重头痛和左上肢无力。计算机断层血管造影（CT 血管造影）显示，右侧颈内动脉（ICA）末端和左侧大脑中动脉存在狭窄闭塞，符合烟雾病（MMD）的表现，同时左侧锁骨下动脉近端完全闭塞。相位对比（PC）磁共振（MR）血管造影和多普勒超声（DUS）显示，左侧椎动脉出现逆向血流模式。