编辑推荐：
为探究 hinotori?系统在胃肠道手术尤其右半结肠切除术的临床性能，研究人员回顾性分析 88 例接受机器人右半结肠切除术患者数据。经倾向评分匹配（PSM）后发现，hinotori 组虽手术和控制台时间更长，但围手术期结局与 da Vinci 组相当，为临床应用提供参考。
以达芬奇（da Vinci?）系统为代表的机器人手术，凭借高精度和良好手术效果在全球广泛应用。达芬奇关键专利到期后，日本首款国产手术机器人系统 hinotori?于 2022 年 11 月获批临床应用。然而，hinotori 在胃肠道手术（特别是结肠切除术）中的临床性能尚不明确。
本研究回顾性分析 2020 - 2024 年在某机构接受机器人右半结肠切除术的 88 例患者数据，分为 hinotori 组（n = 28）和 da Vinci 组（n = 60）。经倾向评分匹配（PSM）后，每组各 26 例。两组均由相同外科医生采用体内吻合技术实施标准化手术流程，因 hinotori 仪器限制，部分步骤需助手和主刀医生角色互换 。
结果显示，倾向评分匹配组间患者人口统计学特征无显著差异。hinotori 组手术时间（277.5 分钟 vs. 242.5 分钟，p = 0.044）和控制台操作时间（210 分钟 vs. 184.5 分钟，p = 0.047）显著长于 da Vinci 组。但两组在失血量、Clavien - Dindo 分级 III 级及以上并发症、术后住院时间方面无显著差异，组织病理学结果（包括淋巴结收获量和切缘情况）也相当。
研究表明，hinotori?手术机器人系统用于机器人右半结肠切除术的围手术期结局与 da Vinci 系统相当。
