编辑推荐：
为探究刚果（金）卢本巴希地区 CM 与 TM 护理人员间的互动，研究者对 970 名 CM 护理人员和 116 名 TH 开展调查。发现超 50% 的 CM 护理人员会求助 TM 且疗效显著，双方合作意愿较强，为推动整合医学发展提供依据。
在非洲大陆的医疗版图上，传统医学（TM）如同一位古老的守护者，与现代医学（CM）共同编织着守护民众健康的网络。刚果民主共和国（DR Congo）便是这一独特医疗格局的典型代表 —— 早在 1999 年，该国卫生部数据显示，超过 70% 的民众会选择传统医学，而在卢本巴希，这一比例更是高达 79.4%。自 2002 年起，刚果（金）卫生部响应世界卫生组织（WHO）政策，试图将传统医学纳入官方卫生体系，然而，传统医学实践、从业人员及产品相关可靠数据的匮乏，加之现代医学与传统医学护理人员间缺乏深入互动，成为横亘在整合之路上的 “拦路虎”。在此背景下，一项旨在揭开传统与现代医学护理人员相互认知面纱的研究，犹如一盏明灯，为探索整合医学的前行路径提供了关键指引。
来自刚果民主共和国等机构的研究人员开展了一项具有开拓性的横断面研究，相关成果发表在《European Journal of Integrative Medicine》。这项研究聚焦卢本巴希地区，深入剖析现代医学护理人员对传统医学的认知与应用、双方的合作现状，以及传统治疗师（THs）融入现代医学机构的可能性，力图为打破传统与现代医学间的壁垒、推动整合医学发展提供实证依据。
研究采用半结构化访谈调查的方法，于 2018 年 1 月至 2019 年 6 月期间，在卢本巴希对 970 名现代医学护理人员（涵盖医生、护士等）和 116 名传统治疗师进行了调研。通过对问卷数据的系统分析，揭示了双方互动的真实图景。
结果
现代医学护理人员对传统医学的应用与疗效认知
数据显示，超过 50% 的现代医学护理人员会因各类疾病求助于传统医学，且 78.7% 的人表示通过传统医学治疗取得了成功。这一结果表明，尽管现代医学占据官方主导地位，但传统医学在实际健康照护中仍发挥着不可忽视的作用，其疗效获得了相当比例现代医学从业者的认可。
双方的合作意愿
在合作意愿方面，超过 80% 的传统治疗师表达了与现代医学护理人员合作的愿望，约 60% 的现代医学护理人员也希望与传统治疗师携手。这一积极信号显示，双方对于跨越医学体系界限、共同为患者提供更全面照护存在普遍期待，为整合医学的发展奠定了重要的心理基础。
传统治疗师融入现代医学机构的意愿与现状
关于传统治疗师融入现代医学结构，30.5% 的现代医学护理人员支持这一举措，77.6% 的传统治疗师渴望在现代医学机构中工作。值得关注的是，已有 36.2% 的传统医学护理人员和 16.0% 的现代医学护理人员经历过与传统治疗师的合作，部分传统治疗师已初步融入现代医学体系，展现出整合实践的雏形。
现代医学护理人员的群体特征
研究对象中的 970 名现代医学专业人员，51.8% 为女性。在提供年龄信息的人员中，56.8% 者年龄中位数为 32 岁，年龄范围在 21 - 69 岁之间。仅有 24 名（6.3%）医生自称是专家，包括 9 名妇科专家、8 名外科专家、4 名儿科专家、2 名内科专家和 1 名皮肤科专家。调查时，11.3% 的参与者在综合转诊医院工作，17.5% 在综合诊所工作，71.2% 在卫生中心工作，且大多数（61.7%）在私营机构工作。
这项研究首次系统揭示了刚果（金）传统与现代医学护理人员互动的现状，为整合医学的推进提供了多方面的启示。尽管现代医学护理人员对传统医学的认知仍存在 “草药治疗” 的简化倾向，但双方强烈的合作意愿与已有的成功实践案例，彰显了整合的可行性与必要性。研究指出，将传统医学知识纳入现代医学护理人员培训课程、开展传统医学产品与实践的循证研究、促进双方职业群体间的认知与尊重，是破除合作壁垒、实现整合医学的关键路径。
在全球推动多元化医疗体系融合的大背景下，刚果（金）的这项研究为发展中国家探索传统医学与现代医学的协同发展提供了宝贵样本。它不仅揭示了文化、认知与制度层面的挑战，更指明了通过教育、研究与政策引导实现突破的方向。随着类似研究的深入与实践的拓展，传统医学与现代医学终将在相互尊重与协作中，共同书写提升全球健康公平性的新篇章。
