通往知识的岔路口：莫纳克亚山的30米望远镜、视角主义与认知不公

《Ethics, Policy & Environment》：A Fork on the Road to Knowledge at Mauna Kea: The Thirty Meter Telescope, Perspectivalism, and Epistemic Injustice

夏威夷毛纳凯阿山建造三十米望远镜在伦理和认知层面损害原住民社区，西方科学占据知识权威地位并加剧生态文化伤害，引发社会正义争议。

　　

摘要

在这篇文章中，我认为在夏威夷大岛莫纳克亚山建造30米望远镜（TMT）对夏威夷原住民（Kanaka ‘ōiwi）社区既构成了伦理上的伤害，也构成了认识论上的伤害。从认识论的角度来看，这一项目的建设公然表明西方科学探究与分析（包括天文学）具有优先性和特权地位，而忽视了传统的夏威夷认知方式。从伦理和社会正义的角度来看，该项目的建设进一步加剧了对夏威夷原住民的生态文化伤害。