亚洲家庭治疗的本土化创新与跨文化实践研究

本期《国际系统治疗杂志》特辑聚焦亚洲家庭治疗领域的发展，由国际学者团队深入探讨了中国、韩国、台湾和香港等地区的临床实践创新。研究揭示了佛教思想整合、生物反馈技术应用及多家庭治疗(MFT)等本土化改良方案，特别关注自闭症谱系障碍(ASD)、ADHD和神经性厌食症等疾病的家庭干预策略，为跨文化心理健康服务提供了重要范式。

　　

2005年12月，托德·爱德华兹博士与团队作为家庭治疗专家代表团成员首次访问中国，旨在促进国际学术交流并考察亚洲家庭治疗发展。当时中国尚未形成与西方"therapy"完全对应的概念体系，主要采用政治再教育或苏式神经生物学方法处理心理健康问题。随着社会经济快速转型，研究者预见家庭治疗需求将显著增长。

过去20年间，研究团队持续在亚洲开展合作，参与教材翻译、课程教学和学术交流。亚洲家庭治疗学会(AAFT)创始人李维榕博士在访谈中分享其创新实践：将米兰学派和萨尔瓦多·米纽钦的结构式家庭治疗理论东方化改造，融入佛教哲学概念，并开创性地将儿童作为成人子系统治疗的资源。其建立的临床视频档案库已成为领域重要资源。

本期特刊收录多项突破性研究：中国"治疗师个人成长训练"(POTT)、自闭症谱系障碍(ASD)患儿家庭照护负担、韩国逃学问题家庭干预、抽动症共患注意缺陷多动障碍(ADHD)儿童治疗案例，以及留韩中国学生的家庭治疗研究。

亚洲领军学者展现出卓越的本土化创新能力：同济大学赵旭东教授(AAFT前主席)在中国大陆的开拓性工作；日本田村武教授针对"拒绝上学"和社交退缩(Hikikomori)的干预方案；香港中文大学马丽庄教授开发的神经性厌食症家庭治疗中国模式，及其在ADHD儿童多家庭治疗(MFT)中的最新成果。

格雷戈里·贝特森的"二元认知"理论在此得到印证——只有通过跨文化沉浸，才能突破治疗理念的固有边界。亚洲学者将西方家庭治疗理论与东方哲学智慧创造性融合，为自闭症(ASD)、ADHD等神经发育障碍的家庭干预开辟了新途径，其生物反馈技术与子系统重组方法尤其具有临床启示价值。