《Environmental Development》：Conserving and regenerating the High Atlas cultural landscapes: gendered perspectives from the local Amazigh communities
编辑推荐：
社区视角在摩洛哥High Atlas地区生物文化多样性保护中的实践研究。通过三个村庄92名参与者的焦点小组访谈，揭示了不同性别和社区对农业、游牧及基础设施变化的差异化感知，提出需整合地方生计模式与生态系统特征制定保护策略，强调性别敏感的社区参与对乡村可持续发展的重要性。
乌戈·丹布罗西奥（Ugo D’Ambrosio）|奥马尔·萨达尼·哈萨尼（Omar Saadani Hassani）|拉希德·艾特·巴巴赫马德（Rachid Ait Babahmad）|阿卜杜拉·阿格拉兹（Abdellah Aghraz）|梅里耶姆·阿凯里（Meryem Aakairi）|苏菲安·姆苏（Soufiane M’Sou）|法德玛·艾特·伊利格（Fadma Ait Iligh）|图达·阿提亚（Touda Atyah）|哈米德·艾特·巴斯卡德（Hamid Ait Baskad）|穆罕默德·艾特·布贾马（Mohamed Ait Boujamaa）|波梅利安·达·席尔瓦·科斯梅（Pommelien da Silva Cosme）|艾琳·特克西多尔-托内乌（Irene Teixidor-Toneu）
全球多样性基金会（Global Diversity Foundation，GDF），地址：英国肯特郡坎特伯雷市圣玛格丽特街37号，邮编CT1 2TU
摘要
当地社区在保护生物文化多样性方面发挥着至关重要的作用；然而，在制定可持续措施和行动时，尤其是偏远地区，这些社区的优先事项往往被忽视。这些进程通常是从城市角度出发的，侧重于区域或国家层面，而当地的社会动态常常被忽略。在本文中，我们探讨了基于社区的保护建议，以制定高阿特拉斯山脉（High Atlas）文化景观的保护策略，整合了当地阿马齐格人（Amazigh）的观点和学术界的见解。我们与高阿特拉斯山脉的三个代表性社区进行了焦点小组讨论，共有92名参与者参与。首先，我们记录了男女参与者各自感知到的环境变化。随后，社区成员提出了生物文化多样性保护的建议，并在所有参与者之间进行了进一步讨论。不同村庄之间的变化感知和提出的建议存在显著差异，即使是在距离较近的情况下也是如此。这些差异源于每个村庄的主要生计方式及其所依赖的生态系统类型。男女参与者都指出了农业、畜牧业和经济方面的诸多变化，并提出了应对负面影响的措施。女性强调了医疗实践方面的积极进展；然而，她们也指出了阻碍人类福祉的基础设施缺陷。这些讨论为制定针对这些人群的社区行动计划提供了依据。将农村发展规划、规划和监测基于性别差异的当地认知和愿望，对于这些景观、当地居民及其他生物的韧性和适应能力至关重要。
部分内容摘录
引言
自上个世纪末以来，由于温室气体排放增加（Xi-Liu和Qing-Xian，2018年）、污染（MacLeod等人，2021年）以及土地利用变化（Hansen等人，2012年；Teferi等人，2016年），社会环境危机一直在加速。这种加速导致了局部和大规模的气候变化以及生物和文化的急剧丧失（IPBES，2019年；IPCC，2022年；Maffi等人，2007年）。气候变化和生物多样性的显著丧失意味着...
研究地点
高阿特拉斯山脉横跨摩洛哥中部，全长560公里，平均海拔3050米，其中包括北非最高的山峰（图布卡尔峰，海拔4167米）。该山脉被认为是地中海全球生物多样性热点地区（Olson和Dinerstein，1998年）内的一个生物多样性热点（Médail和Quézel，1997年），同时具有丰富的历史、文化和语言背景（Taibi等人，2015年；高等规划委员会，...
结果
在确定了该地区的关键事件作为时间参考点后（例如，第一所小学的建立、电力的引入、水坝建设、土地租金价格上涨、经济作物的引入——如苹果树和李子树——以及自然灾害事件，如暴风雪或干旱），三个农村社区的参与者从12个不同领域中的35个要素中指出了变化并提出了建议...
将当地观点纳入保护和再生计划
生物文化系统不断变化，因此有必要开展研究，以了解当地社区对实践变化及其意义的环境或社会经济维度的关系（Lyon，2014年；Masterson等人，2017年及2019年）。通过我们的工作，分析了近几十年来当地人的认知、转变和需求（López-Rodríguez等人，2015年），并将这些发现付诸实践，以将地方特色融入保护计划...
结论
分析变化以及不同社区及其成员如何体验这些变化需要时间和资源。然而，这种分析对于实现生物文化景观的公平、有效的再生、保护、发展和创新至关重要。它还弥合了政府干预（自上而下）与当地需求（自下而上）之间的差距。参与式行动研究在将这些观点融入具体行动中发挥着重要作用...
CRediT作者贡献声明
哈米德·艾特·巴斯卡德（Hamid Ait Baskad）：撰写、审稿与编辑、方法论研究、概念化。图达·阿提亚（Touda Atyah）：撰写、审稿与编辑、方法论研究、调查、概念化。法德玛·艾特·伊利格（Fadma Ait Iligh）：撰写、审稿与编辑、方法论研究、调查、概念化。苏菲安·姆苏（Soufiane M’Sou）：撰写、审稿与编辑、验证、方法论研究、概念化。梅里耶姆·阿凯里（Meryem Aakairi）：撰写、审稿与编辑、调查。阿卜杜拉·阿格拉兹（Abdellah Aghraz）：撰写、审稿与编辑、项目管理、调查。拉希德·艾特（Rachid Ait）：
未引用参考文献
Atiqul Haq和Khandake，2017年；全球多样性基金会与摩洛哥生物多样性和生计协会，2022年；Gnangle等人，2011年；Grantham等人，2010年；高等规划委员会，2014年；Ronald Inglehart《政治科学与政治》，1995年；IPBES等人，2019年；IPCC等人，2022年；Johns等人，2013年；Kuhnlein等人，1996年；Maffi，2007年；Médail和Quézel，1997年；Norton-Smith，2016年；Martinez等人，2015年；POWELL和SINGLE，1996年；Wagner和Mikesell，1962年；世界银行，2020年。资金来源
ITT获得了IRD ANR-CPJ合同编号402299/00以及法国政府的财政支持，这是“艾克斯-马赛大学卓越计划”（A*MIDEX，AMX-22-CPJ-05）的一部分，也是法国2030投资计划的一部分。GDF和MBLA在HACL项目的支持下，通过MAVA基金会（M6-促进地中海文化景观中的可持续土地利用实践）和达尔文倡议（#27-001- 保护...利益冲突声明
? 作者声明他们没有已知的可能影响本文工作的财务利益或个人关系。致谢
我们非常感谢Imegdale、Ouka?meden和Ait M’hamed社区的配合与参与，感谢他们与我们团队分享他们的时间、面临的挑战及潜在解决方案。同时，我们要感谢Adrien James在数据清洗和分析方面的贡献，也非常感谢Jimena Mateo Martín在制作冲积流图表方面的支持，以及Hassan Ouchacha、Said Oughzif、Sabah Bahij和Mohamed Ouknin在实地工作方面的协助。
