佛罗里达州海地与西班牙裔农场工人的心理健康差异：社会隔离与职业压力的跨文化研究

这篇研究聚焦佛罗里达州农村海地（Haitian）与西班牙裔（Hispanic）农场工人的心理健康差异，通过社区参与式横断面设计（CBPR）揭示移民压力、职场歧视（workplace mistreatment）及社会隔离（social isolation）对抑郁/焦虑的差异化影响。研究发现：海地工人因迁移压力（migration journey）更易抑郁，而西班牙裔工人通过兼职降低社会隔离缓解焦虑。研究强调需针对种族/族群（race/ethnicity）制定文化适应性干预（culturally competent interventions），以保障农业劳动力心理健康及国家粮食经济稳定。

　　

Highlight

本研究首次揭示佛罗里达州农村海地与西班牙裔农场工人的心理健康差异。社会隔离（social isolation）作为关键中介变量，解释了职场歧视（workplace mistreatment）和迁移压力（migration journey）对抑郁/焦虑的差异化影响。

Discussion

研究发现：

1. 1.

   海地工人：迁移压力直接导致抑郁/焦虑，而英语不流暢性（limited English fluency）无显著影响；

2. 2.

   西班牙裔工人：兼职通过降低社会隔离缓解焦虑，但英语不流暢性会加剧焦虑；

3. 3.

   共同靶点：种族/族群（race/ethnicity）和性别歧视显著升高两组抑郁/焦虑水平（p<0.05）。

Conclusions

随着移民政策收紧，需针对性干预（tailored interventions）以缓解社会隔离，例如：

• •

  提供文化适配的心理服务（culturally competent mental health services）；

• •

  打击职场歧视；

• •

  促进社区融合（social integration）。

（注：翻译保留原文术语大小写如CBPR、Hispanic/Haitian，并采用"适配"等生动表述）