《Rehabilitación》：Escala de estado funcional post-COVID-19: concordancia entre la versión administrada por evaluador versus autoevaluada en pacientes con síndrome post-COVID-19
编辑推荐：
后COVID-19综合征患者功能评估中，评估者与患者自评版本PCFS量表的Kappa一致性达0.857（95%CI 0.7-0.934），女性组（0.817）与男性组（0.907）均显示良好一致性，验证了专业评估与自评法的适用性。
J. Betancourt-Pe?a | J. Rodriguez-Castro | V. Perez-Hortua | J.C. ávila-Valencia | V. Benavides-Córdoba
哥伦比亚卡利市瓦莱大学（Universidad del Valle）体育学院（Escuela Nacional del Deporte）健康与康复系（Facultad de Salud y Rehabilitación）
摘要
引言
被诊断为COVID-19的患者可能会出现后遗症，这些后遗症被称为“COVID-19后遗症综合征”或“持续性COVID-19”，表现为身体、心理和/或社会方面的并发症。本研究的目的是评估由评估者施测的
Post-COVID-19功能状态量表（PCFS）与患者自我评估结果之间的一致性。
方法
这是一项观察性研究，研究对象为被诊断为COVID-19并已康复的患者。在项目获得伦理委员会批准且患者签署知情同意书后，研究人员对这些患者进行了社会人口统计学数据收集，并分别采用了患者自我评估和评估者施测两种方式来应用PCFS量表。
结果
共有97名患者参与了研究，其中女性占57.7%。一致性分析显示，该量表的一致性指数为0.857（95%置信区间：0.7-0.934），属于几乎完美的一致性。女性的一致性指数为0.817（95%置信区间：0.700-0.934），男性为0.907（95%置信区间：0.806-1.0）。
结论
由医疗专业人员使用西班牙语版本的PCFS量表与患者自我评估结果相比，显示出适当的一致性。
章节片段
引言
世界卫生组织（WHO）于2020年1月将COVID-19疫情宣布为“国际关注的公共卫生紧急事件”。该疾病带来的后果众多，目前人们正面临与COVID-19后遗症相关的新挑战。已知感染该疾病的患者可能会出现严重的并发症，如呼吸衰竭、急性呼吸窘迫综合征等。
方法论
本研究采用非概率抽样方法，遵循Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology（STROBE）指南进行，时间跨度为2022年9月至2023年5月，研究对象为被诊断为COVID-19后遗症综合征的患者。在参考了先前相关研究的基础上，本研究计划联系约100名患者。本研究获得了学校伦理委员会（Acta #126.01.05.02）的批准。
结果
在2022年9月至2023年5月期间，共有127名患者被诊断为COVID-19并出院。研究人员在8周后联系了所有患者，其中20人表示因不在城市而无法前往诊所，另有10人虽收到通知但未出席会议。最终，共有97名COVID-19后遗症综合征患者被纳入研究。
讨论
PCFS量表可由医学专家/医疗专业人员或经过培训的访谈员进行评估，也可由患者自我填写。然而，自我评估可能导致对症状严重程度的过高或低估。因此，本研究旨在评估由评估者施测的PCFS量表与患者自我评估结果之间的一致性。
结论
由专业医疗人员施测的PCFS量表与患者自我评估结果之间的高一致性表明，该量表具有较高的可靠性，可在其他情境中推广应用。
资金来源
本项目得到了体育学院（Escuela Nacional del Deporte）内部资助（项目编号002/2020）。
伦理考量
本研究获得了体育学院伦理委员会（Acta #126.01.05.02）的批准。所有参与者均签署了知情同意书。
利益冲突
所有作者均声明在本研究中不存在利益冲突。
