移民作为文化遗产的创造者：后移民时期文化遗产参与中的微观实践与多尺度视角

《International Journal of Heritage Studies》：Migrants as heritage makers: micro practices and multiscalar perspectives in post-migration cultural heritage participation

本研究基于批判性遗产理论与移民研究进展，运用时空多尺度视角，探讨移民在迁居后如何通过微观实践协商、适应并重构文化遗产参与模式，突破官方遗产话语框架。以波兰移民在挪威及乌克兰移民在波兰为例，揭示动态、过程性及多尺度特征的文化遗产现象，强调移民主体性在草根文化遗产实践中的关键作用。

　　

摘要

本文探讨了移民与文化遗产的互动关系，从个体行为的微观层面入手，提出了一种新的移民参与文化遗产的模式。该研究基于批判性遗产研究及移民研究的最新进展，通过运用时空多尺度视角来分析移民在移居后如何在微观层面上协商、调整并重新定义自己的文化遗产实践。以在挪威的波兰人和在波兰的乌克兰人的文化遗产表现为例，本研究为关于基层文化遗产实践的学术研究做出了贡献，强调了移民在塑造文化遗产过程中的能动性，超越了传统的“权威遗产话语”框架。通过将移民在移居后的文化遗产参与置于更广泛的结构、社会、时间和空间背景中进行分析，本研究有助于人们更深入地理解文化遗产作为一种动态的、过程性的、多尺度的现象。