评估身体感受：对智利西班牙语版“聚焦方式量表”的研究

《Parenting》：Assessing the bodily felt sense: a study of the Chilean Spanish version of the Focusing Manner Scale

智利西班牙语版Focusing Manner Scale（FMS）通过社区及大学生样本验证，探索性因子分析提取三因素（全局聚焦能力、接触体验困难、舒适距离），与原版结构差异显著，验证性因子分析未获支持。结果显示FMS与生活质量、内感受知、自尊正相关，与alexithymia负相关，总量表与副交感神经活动呈弱正相关。结论需进一步验证结构效度并考虑文化差异对内容效度的影响。

　　

摘要

“聚焦方式量表”（Focusing Manner Scale，FMS）用于评估个体在实践中体现的聚焦态度的程度，从而为心理健康与福祉相关的研究提供更多依据。本研究旨在通过社区样本（n=501）和主要由大学生组成的样本（n=59）来验证由Aoki和Ikemi开发的英文版FMS的智利西班牙语版本。探索性因子分析结果显示了三个因子：“整体聚焦能力”、“联系内在体验的难度”以及“与内在体验保持适度的距离”。这三个因子与原始FMS版本中的因子有所不同，且这一差异在验证性因子分析中并未得到证实。FMS与多个理论相关的构念存在预期中的关联：与生活质量、内感受知能力和自尊心呈显著正相关；与述情障碍（alexithymia）呈负相关。FMS总分与迷走神经张力之间的相关性为正，但并不显著。总体而言，FMS的可靠性尚可，但各子维度（除“整体聚焦能力”外）的可靠性有待提高。基于这些混合研究结果，建议进一步探讨FMS的构念有效性，并结合文化差异重新审视其内容有效性。