树木与入侵灌木之间的生物相互作用：对巴塔哥尼亚南部森林主动恢复工作的启示

《Plant Ecology》：Biotic interactions between trees and colonizing shrubs: implications for active restoration in southern Patagonian forests

植物间相互作用对生态系统服务和恢复策略至关重要，核状种植法在 Patagonia 恢复受放牧和焚烧破坏的南极桉树林中效果显著。实验表明，周围4株灌木可维持单株树木存活率与独株相当，幼苗呈现同种负数量依赖，Berberis microphylla地下/地上生物量比例随种植密度增加而改变，揭示资源再分配和生态位分化机制。

　　

摘要

植物间的相互作用对于理解生态系统服务及制定恢复策略至关重要，因为这些相互作用可能产生负面或正面影响，从而决定物种的建立和生长。在植物早期生长阶段识别这些相互作用可以为受人类干扰地区的恢复工作提供宝贵见解。一种有前景的方法是“核心种植”（nucleation planting），即在战略性地选定的地点种植少量本地物种，这种方法在大型食草动物存在的地区尤为有效。在巴塔哥尼亚南部，畜牧业一直是主要的经济活动，通过放牧和故意焚烧来增加饲料，对大面积的Nothofagus antarctica森林造成了严重破坏。在这种背景下，使用不易被动物食用的灌木Berberis microphylla进行核心种植，有助于促进退化地区的森林恢复。为了评估这一方法的效果，我们进行了实验，测试了树木对不同灌木数量的变化反应，并同时评估了两种植物之间的种内效应。我们测量了存活率、生物量以及功能性特征。结果表明，四株灌木围绕一棵树种植时，树木的存活率与单独生长的树木相当；而幼苗则表现出同种间的负相关性（即植物数量越多，存活率越低）。此外，在灌木数量较多时，B. microphylla的地下与地上生物量比例增加，这表明其通过根系的空间分离实现了资源重新分配和生态位分化。

植物间的相互作用对于理解生态系统服务及制定恢复策略至关重要，因为这些相互作用可能产生负面或正面影响，从而决定物种的建立和生长。在植物早期生长阶段识别这些相互作用可以为受人类干扰地区的恢复工作提供宝贵见解。一种有前景的方法是“核心种植”，即在战略性地选定的地点种植少量本地物种，这种方法在大型食草动物存在的地区尤为有效。在巴塔哥尼亚南部，畜牧业一直是主要的经济活动，通过放牧和故意焚烧来增加饲料，对大面积的Nothofagus antarctica森林造成了严重破坏。在这种背景下，使用不易被动物食用的灌木Berberis microphylla进行核心种植，有助于促进退化地区的森林恢复。为了评估这一方法的效果，我们进行了实验，测试了树木对不同灌木数量的变化反应，并同时评估了两种植物之间的种内效应。我们测量了存活率、生物量以及功能性特征。结果表明，四株灌木围绕一棵树种植时，树木的存活率与单独生长的树木相当；而幼苗则表现出同种间的负相关性（即植物数量越多，存活率越低）。此外，在灌木数量较多时，B. microphylla的地下与地上生物量比例增加，这表明其通过根系的空间分离实现了资源重新分配和生态位分化。