癌症患者照顾者的焦虑、照护负担与灵性健康关系研究 中文标题

本研究由护理领域研究人员开展，针对癌症患者照顾者常忽视自身健康的问题，通过Caregiver Burden Scale、GAD-7及Three-factor Spiritual Well-being Scale对218名照顾者进行评估。结果显示：照顾者存在中度负担（34.45±19.11）与焦虑（7.62±5.65），灵性健康水平较高（112.93±17.56）；回归分析表明焦虑与灵性健康可显著预测20%的照护负担变异（调整R2=0.203，p<0.001），凸显心理灵性支持对缓解照顾者压力的重要性。

　　

癌症治疗过程对患者及其照顾者构成重大挑战（significant challenges）。照顾者在竭力满足患者需求时，往往忽视自身健康与生活质量（quality of life）。本研究旨在探讨癌症患者照顾者的照护负担（caregiver burden）与焦虑水平（anxiety levels）、灵性健康（spiritual well-being）之间的关系。

这项描述性及相关性研究（descriptive and correlational study）纳入了218名正在接受癌症治疗患者的照顾者。研究数据通过个人信息表、照护负担量表（Caregiver Burden Scale）、广泛性焦虑障碍量表（Generalised Anxiety Disorder Scale, GAD-7）以及三因素灵性健康量表（Three-factor Spiritual Well-being Scale）收集。

结果显示：照顾者承受中度照护负担（34.45±19.11）与中度焦虑（7.62±5.65），而其灵性健康水平较高（112.93±17.56）。照护负担与焦虑水平呈弱正相关（weak positive relationship），与灵性健康则呈弱负相关（weak negative relationship）。回归分析（regression analysis）表明，焦虑与灵性健康显著预测照护负担，可解释20%的变异（方差调整R2=0.203，p<0.001）。

结论指出，焦虑与灵性健康对照护负担的影响明确凸显了心理与灵性支持干预（psychological and spiritual support interventions）对减轻照顾者压力（alleviate caregivers’ stress）的重要性。