摘要
建筑环境持续地影响着人们如何感知、行动、感受以及理解周围的事物。近几十年来，关于建筑体验的研究提供了越来越详细的描述，揭示了环境特征如何与感知、认知和情感过程相互作用。然而，这些知识分散在不同的领域和分析层面中，缺乏一个将它们与建筑推理和设计实践联系起来的共同框架。本文通过回顾和整合相关概念与研究发现，提出了一个用于建筑体验的关联框架。该框架引入了两个相互补充的维度：首先是“具身流畅性”（embodied fluency），它描述了建筑环境在支持感知和感觉运动参与方面的程度；其次是“认知共鸣”（cognitive resonance），它描述了环境如何通过人们的先验知识、期望和联想来影响他们的认知框架。这两个维度共同阐述了环境特征、处理过程以及情感和审美评价之间的关系，同时考虑了情境需求和个体差异。该框架为研究建筑配置如何产生不同的体验结果提供了一个共同的概念词汇，但并不规定普遍理想的空间质量。通过这种方式，它将关于建筑体验的实证知识与建筑推理联系起来，并有助于在设计实践中更明确地考虑人类体验。
