文化脚本与结构性压力：21世纪初中国农村妇女自杀行为的文化社会学分析

《BMC Women's Health》：Beyond impulsivity: cultural scripts and social learning of female suicide in rural northern China

　　

摘要

背景

20 世纪 90 年代末开始，中国因其高自杀率以及农村妇女自杀率异常升高的特殊模式而受到全球关注。许多文献将这些死亡归因于冲动性。然而，此类解释低估了人际困扰转化为自杀行为的结构性压力和文化脚本。本研究考察了 21 世纪初中国农村妇女自杀行为的文化背景。

方法

本研究重新分析了 2004 年至 2006 年间在中国北部农村收集的民族志数据，该地女性自杀率异常高。考察了 11 名幸存者的口述生命史，她们的自杀行为看似是冲动的。同时考察了来自 62 名村民（包括丧亲家属）的伦理志数据中的相关参与式观察和深度访谈材料。还回顾了六次焦点小组访谈，以识别本地解释框架。

结果

观察到三个主要模式。首先，关于女性自杀的地区俗语——“先哭，二闹，若不通便上吊”——起到了女性应对冲突的文化认可剧本的作用。其次，通过反复接触亲戚和邻居中的女性自杀行为，女性自杀变得熟悉并成为社会习得的结果。第三，本地话语将自杀解释为女性冲动性和“心胸狭窄”的症状，从而掩盖了其作为对父权制家庭关系及更广泛体系中受限能动性的抗议的意义。

结论

本研究的发现表明，21 世纪初中国农村妇女看似冲动的自杀行为模式，通过情境和文化脚本的视角来理解，比通过个体精神病理学的视角更好。在父权制环境中，女性很少拥有表达委屈的合法手段，女性自杀行为成为一种文化上可获取的、社会习得的应对反应，以表达痛苦和抗议。各地的女性自杀预防都应解决塑造女性自杀倾向的情境和文化脚本。