1 Parafield春季池塘的故事（图1）——由第一作者讲述、第二作者记录
阿德莱德北部平原上的水坑或比尔邦斯（billabongs）构成了与该土地或国土相关的四个民族的文化故事的一部分：Kaurna、Narungga、Nadjuri和Nukunu。这四个群体的主要贸易路线沿着阿德莱德和韦克菲尔德港之间的水坑延伸。所有旅行者都停下来在淡水泉处饮水，以保持沟通渠道畅通和友好。旅行者之间分享资源以及保护野生动物的规则通过传统故事传授给所有人，每个群体会有略有不同的故事，但其本意是分享共同的、稀缺的水资源。这些故事还解释了地貌如何随时间变化，并划定各民族的国土所有权，以实现和平合作。
2 创世故事
Kaurna/Narungga的故事教导人们关于在各民族和动物之间分享和保护宝贵的淡水池塘。在梦幻时代，大约12000年前，鹮Jilbruke在阿德莱德海岸线上用他为失去的侄子所流的泪创造了一系列池塘。沿海平原是完整的，没有海湾，你可以向西走到现在的林肯角，沿途在贸易路线上的许多泉处停下来饮水。蛇Womma/Butcha（Kaurna/Narungga语）想要独占水坑，吓走其他野生动物，阻止它们饮水。鸟类和其他动物请求大红袋鼠（Tarndarnya/Nathu）去与蛇交涉，让它给其他动物公平分享水。蛇很生气，与大红袋鼠争吵（"大吵了一架"）。袋鼠对蛇的自私感到愤怒，找到了一根大尾骨，用它拍击海岸，让海水涌入，从而形成了两个海湾——斯宾塞湾和圣文森特湾。许多淡水泉和比尔邦斯被入侵的盐水摧毁，剩下的少数池塘成为了各民族和野生动物的贸易路线和共享走廊。
3 保护价值与传统生态知识
为了保护阿德莱德平原的文化与自然历史，这些泉源必须作为南澳大利亚遗产的遗迹得到保存，并成为水景全貌的一部分。这些残存的水坑有助于重新捕捉水资源的价值，造福人类和野生动物。故事线和贸易路线与其他故事和文化在奥古斯塔港及更远的地方相连，将淡水与盐水泉源的认知以及对人类文化影响野生动物和和平的理解联系在一起。
致谢
Kevin F.A. O'Loughlin谨将本文献献给他深爱和思念的23岁孙子Noel Kevin Kickett（Noely），他们曾一起度过许多美好时光、冒险和故事。感谢Kirsty Smeaton以及叔叔Dookie和Joan的亲属。本文的开放获取出版由阿德莱德大学支持，作为Wiley-阿德莱德大学协议的一部分，通过大洋洲大学图书馆协会实现。
资金支持
作者无需报告任何资金来源。
伦理声明
长老兼第一作者Kevin F.A. O'Loughlin，作为一位拥有超过30年文化教育经验的人士，出于善意代表其社区讲述这个故事，并未从中获得任何个人利益。本文的发表旨在将故事保留到未来。
利益冲突
作者声明不存在利益冲突。
关联文章
本文与Sophie Petit的论文相关联。查看该文章请访问 https://doi.org/10.1111/emr.70065。
数据可用性声明
本文未生成或分析数据。
