原发皮肤淋巴瘤放疗前患者对生活质量与生存长度的偏好及旅行负担:S-MISR前瞻性注册研究基线分析

《Strahlentherapie und Onkologie》:Patient preferences and travel burden before radiotherapy for primary cutaneous lymphoma: baseline results from the S-MISR registry

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年10月15日 来源:Strahlentherapie und Onkologie 2.8

编辑推荐:

  目的:原发皮肤淋巴瘤(primary cutaneous lymphoma)患者可能存在健康相关生活质量(health-related quality of life,HRQoL)的显著损害,并可能需要转诊至专科放射肿瘤中心。当前探索性基线分析评估了放疗前患者

  
目的:原发皮肤淋巴瘤(primary cutaneous lymphoma)患者可能存在健康相关生活质量(health-related quality of life,HRQoL)的显著损害,并可能需要转诊至专科放射肿瘤中心。当前探索性基线分析评估了放疗前患者对生活质量(quality of life,QoL)与生存长度(length of life,LoL)的偏好、旅行距离及基线HRQoL。方法:在130例筛查患者中,82例因原发皮肤淋巴瘤转诊接受放疗的患者于2019年9月至2024年8月纳入前瞻性S?MISR注册。其QoL与LoL偏好采用Quality–Quantity Questionnaire(QQ)评估。基线HRQoL采用Skindex-29和EORTC QLQ-C30评估。至治疗放射肿瘤科的旅行距离进行总体及按淋巴瘤亚型分析。结果:中位年龄为63岁(范围34–92),59例(72%)为晚期疾病。56例(68%)为蕈样肉芽肿(mycosis fungoides,MF),13例(16%)为Sézary综合征(Sézary syndrome,SS),13例(16%)为其他原发皮肤淋巴瘤。总体上,31例(38%)优先考虑QoL,21例(25%)优先考虑LoL,30例(37%)对两者评价相同。中位旅行距离以Sézary综合征最长(201 km),其次为蕈样肉芽肿(114 km)和非MF/SS淋巴瘤(65 km)。年龄较大和旅行距离较长是可能与QoL偏好相关的因素。基线Skindex-29评分显示,MF和SS的HRQoL损害大于非MF/SS淋巴瘤。结论:放疗前患者对QoL与LoL的偏好差异相当大。旅行负担可能是治疗计划、共同决策及未来前瞻性放疗研究中重要的以患者为中心因素。
研究背景与问题:原发皮肤淋巴瘤(primary cutaneous lymphoma)患者常因疾病症状或治疗相关副作用出现健康相关生活质量(health-related quality of life,HRQoL)下降。身体症状可显著负面影响日常活动,限制旅行、运动和爱好,并可能使患者在疾病进展时减少工作时间或退休。因此,定期评估HRQoL以理解患者优先级很重要。惰性原发皮肤B细胞淋巴瘤(primary cutaneous B-cell lymphoma,pcBCL),如边缘区淋巴瘤(primary cutaneous marginal zone lymphoma,pcMZL)和原发皮肤滤泡中心淋巴瘤(primary cutaneous follicular center lymphoma,pcFCL),不同于预后较差的腿型原发皮肤侵袭性弥漫大B细胞淋巴瘤(primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type,pcDLBCL-leg type)。局部惰性类型可选手术切除、放疗和系统治疗;pcDLBCL-leg type患者常需化疗、免疫治疗和放疗联合治疗。既往HRQoL研究多关注原发皮肤淋巴瘤患者的一般疾病体验。在pcBCL患者多中心生活质量研究中,未应用放疗被识别为症状和情绪子量表恶化的独立影响因素;部分pcBCL患者生活质量可改善。同样,蕈样肉芽肿(mycosis fungoides,MF)和Sézary综合征(Sézary syndrome,SS)患者常经历功能、心理和社会损害。评估HRQoL有助于改善医患沟通并优化治疗策略。晚期MF现代系统治疗可改善临床结局并缓解皮肤症状,且不负面影响生活质量。放疗后患者于治疗最后一天快速改善,最大改善可能需至3个月。考虑治疗潜在不良反应至关重要。患者信念和态度受健康状况、既往治疗、社会生活及医疗专业人员等因素影响。患者对生活质量(quality of life,QoL)与生存长度(length of life,LoL)的偏好可在医患沟通中探索,并提供治疗过程中患者优先级和情感需求的有价值信息。临床接触中了解这些价值观可改善医患共同决策(shared decision-making,SDM)。因此,研究人员在前瞻性S?MISR注册中开展探索性基线分析,以描述转诊接受放疗的原发皮肤淋巴瘤患者中患者报告的QoL与LoL偏好;此外,检查不同淋巴瘤亚型的旅行距离和基线HRQoL,以识别与未来前瞻性研究和放射肿瘤学共同决策相关的潜在后勤和以患者为中心因素。

研究人员开展的研究与结论及意义:研究人员于2019年9月至2024年8月在德国临床试验注册号DRKS00030375的前瞻性S?MISR注册中筛查130例,纳入82例转诊并接受放疗的患者。研究提示,放疗前患者对QoL与LoL偏好存在显著异质性:38%优先QoL,25%优先LoL,37%同等优先。年龄较大和旅行距离较长可能是与QoL偏好相关的因素。Sézary综合征患者中位旅行距离最长,MF和SS基线Skindex-29损害高于非MF/SS淋巴瘤。意义在于,旅行负担可能是治疗计划、共同决策及未来前瞻性放疗研究中重要的以患者为中心因素,并支持个体化讨论而非对治疗目标作预设。

关键技术方法概述:研究基于前瞻性S?MISR注册(德国临床试验注册号DRKS00030375),2019年9月至2024年8月筛查130例,纳入82例转诊并接受放疗的原发皮肤淋巴瘤患者。采用Quality–Quantity Questionnaire(QQ)评估QoL与LoL偏好;Skindex-29评估皮肤病HRQoL;EORTC QLQ-C30评估癌症患者生活质量;并计算至治疗放射肿瘤科的旅行距离。统计分析使用IBM SPSS Statistics 29.0,采用中位数和范围、均数和标准差、Spearman相关、调整标准化残差及多元logistic回归;所有分析为探索性,P值描述性报告,未校正多重检验。

研究结果:
Patient characteristics:共纳入82例完成放疗前三份问卷的患者。转诊放疗时中位年龄63岁(范围34–92),近三分之二(68%)为男性。多数患者为晚期疾病(59例,72%)。56例(68%)为MF,13例(16%)为SS,5例为原发皮肤间变性大细胞淋巴瘤,8例为pcBCL(3例pcMZL、2例pcFCL和3例pcDLBCL-leg type)。治疗前中位modified Severity-Weighted Assessment Tool(mSWAT)评分为39(范围1–122)。多数患者Eastern Cooperative Oncology Group(ECOG)体能状态为1(60例,73%)。69例(84%)自述有宗教信仰,65%已婚或处于伴侣关系中。所有参与者受教育程度较好(22% college和78% diploma)。多数患者曾接受一种或多种既往治疗(68例,83%),中位治疗数为3(范围1–11)。超过半数患者(48例,59%)从诊断到入组间隔超过24个月。MF和SS患者中位间隔分别为48个月和36个月;非MF/SS患者从首次诊断到放疗的中位间隔为3个月(P < 0.001)。

Preferences for QoL versus LoL:QQ所有条目分别分析。多数条目均分高于3,提示患者普遍认为QoL和LoL均为重要结局。最高QoL条目均分为“如果对负担沉重的治疗能否延长生命存疑,则更愿选择特别强调生活质量的治疗”(均分3.84,SD 1.04)。LoL最强同意条目为“如果治疗中达到想放弃的程度,可能仍能找到继续的力量”(均分3.94,SD 0.90)。基于QoL和LoL平均领域评分的探索性比较,31例(38%)归类为优先QoL,21例(25%)优先LoL,30例(37%)同等优先。年龄超过75岁的患者比年轻患者更可能优先改善QoL(61% vs. 33%;P = 0.05);42%年轻患者同等优先QoL和LoL。ECOG评分为2的患者比评分为1者更倾向优先QoL(54% vs. 32%;P = 0.03)。旅行150 km或以上者似乎比附近地区者更常优先QoL(52% vs. 29%;P = 0.08)。多元logistic回归提示年龄(P = 0.019)和旅行距离(P = 0.029)与QoL偏好相关。

Skindex-29 scores:SS患者较非MF/SS患者在全局评分(P < 0.001)、症状(P = 0.007)、情绪(P = 0.002)、功能(P < 0.001)和治疗相关副作用(Q18;P = 0.08)方面更差。MF患者较非MF/SS患者在全局评分(P < 0.001)、症状(P = 0.012)、情绪(P < 0.001)、功能(P < 0.001)和治疗相关副作用(Q18;P = 0.002)方面更差。MF与SS患者在全局或子领域评分方面无显著差异(P > 0.05)。

The EORTC QLQ-C30 scores:报告EORTC QLQ-C30原始评分。SS和MF患者较非MF/SS患者观察到更低的原始全局健康状态/QoL评分,提示感知全局健康/QoL更差(SS vs. 非MF/SS:P = 0.08;MF vs. 非MF/SS:P = 0.06)。本分析中,原始功能和症状领域评分越高提示负担越大。SS患者较非MF/SS患者倾向于更高身体功能限制(P = 0.07)。MF患者较非MF/SS患者有更高疼痛症状负担(P = 0.04)、情绪功能负担(P = 0.05)和社会功能负担(P = 0.03)。MF与SS患者在全局健康状态/QoL或EORTC QLQ-C30子领域原始评分方面无显著差异(P > 0.05)。

Travel distance:至放射肿瘤科的中位旅行距离为116 km(范围5–564)。SS患者旅行距离显著更长(201 km),高于MF患者中位114 km和非MF/SS患者中位65 km。MF患者旅行距离较非MF/SS患者更长(P = 0.049)。MF和SS患者主要因接受总皮肤电子束治疗(total skin electron beam therapy,TSEBT)而长途旅行。非MF/SS患者中,13例中11例(85%)接受局部放疗,仅2例接受TSEBT。

讨论部分总结:该探索性基线分析观察到,转诊放疗的原发皮肤淋巴瘤患者对QoL与LoL的偏好存在显著异质性。较大比例优先QoL,超过三分之一同等评价两者。年龄较大和旅行距离较长可能是QoL偏好相关因素,但鉴于探索性设计和有限样本量,应谨慎解释。据研究人员所知,这是首批评估原发皮肤淋巴瘤患者决策优先级和偏好的前瞻性注册分析之一。分析患者中三分之二为男性,尽管多数为晚期疾病,总体状况多稳定(ECOG 1–2);多数为MF且处于关系/婚姻中。Molloy et al.发现女性和脱发可能提示较低HRQoL,女性在管理疾病时情绪影响大于男性;但本研究结果未显示性别与QoL优先于LoL之间存在关联。由于两项研究设计和性别分布相似,可认为对QoL损害更易感并不必然与优先QoL而非LoL相关。Beynon et al.访谈发现许多患者希望维持正常生活。皮肤淋巴瘤可因可见临床问题和严重瘙痒等症状显著影响患者生活,包括就业、休闲和关系。至TSEBT等治疗选项的长途旅行可导致身体和心理问题,并影响HRQoL,这是由于症状控制困难和反思疾病所需时间增加;因此,改善QoL并将其优先于LoL的愿望更为重要。在本队列中,SS患者中位旅行201 km,且与非SS/MF组相比,常经历高症状负担,EORTC QLQ-C30和Skindex-29结果支持这一点。日常生活挑战、耗时治疗及长途旅行至治疗机构可负面影响社交互动和家庭生活。Stiggelbout et al.指出,年轻患者和有子女者特别重视QoL;本研究发现老年患者优先QoL而非LoL,可能由于照护责任较低但个人症状负担增加。这些发现支持整体治疗方法,纳入支持性护理并明确处理患者担忧、期望和外部负担,包括至专科治疗机构的长途旅行。这也可在个人医疗咨询中进行,因为处理这些需求会影响生活质量。考虑Calman gap,即QoL被视为现实与期望差异的理论模型,可能有助于向QoL同等、较少或更重要这一异质患者群体提供关于治疗目标和疾病状况的详细信息。讨论治疗目标以及QoL和疾病管理的作用本身可促进QoL和治疗改善。此外,改善基础设施,例如更广泛获得可提高QoL和延长至下一次治疗时间的治疗如TSEBT,对优化皮肤淋巴瘤治疗选择不可或缺。局限包括:第一,这是前瞻性注册的探索性基线分析,并非主要检验淋巴瘤亚型间患者偏好或HRQoL差异,因此所有统计分析应解释为产生假设;第二,单中心设计和转诊队列可能限制泛化性,尤其因转诊接受TSEBT患者可能不同于非专科中心治疗者;第三,仅放疗前评估治疗偏好,本分析未涉及治疗期间和治疗后偏好纵向变化;第四,虽然德国QQ的QoL和LoL子量表已验证,但基于两个平均领域评分直接比较的研究特定三分类(QoL、LoL或同等优先)为探索性操作化,未自身独立验证,因此该分类应描述性解释。

结论翻译:这项前瞻性S?MISR注册研究的探索性基线分析提示,转诊接受放疗的原发皮肤淋巴瘤患者在生活质量(QoL)与生存长度(LoL)偏好方面存在显著异质性。尽管许多患者优先考虑QoL,但超过三分之一对QoL与LoL同等重视,这强调需要个体化讨论,而非对治疗目标作预设。年龄较大和旅行距离较长可能是与更偏好QoL相关的因素;然而,这些发现应被视为产生假设,并需要在更大多中心队列中验证。在Sézary综合征(SS)和蕈样肉芽肿(MF)患者中观察到的更长旅行距离,凸显旅行负担、转诊路径和获得专科治疗如总皮肤电子束治疗(TSEBT)的重要性。将结构化偏好评估与后勤因素结合,可能加强放射肿瘤学中的共同决策(SDM),并支持未来以患者为中心的原发皮肤淋巴瘤前瞻性研究设计。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号