《International Orthopaedics》:The Kerboull cross-plate: from the birth of a concept to the current indications
编辑推荐:
目的:严重髋臼骨缺损的重建仍是翻修全髋关节置换术(revision total hip arthroplasty, RTHA)中一项要求极高的挑战。自最初描述以来,Kerboull髋臼加强装置(acetabular reinforcement device),
目的:严重髋臼骨缺损的重建仍是翻修全髋关节置换术(revision total hip arthroplasty, RTHA)中一项要求极高的挑战。自最初描述以来,Kerboull髋臼加强装置(acetabular reinforcement device),也称为Kerboull cross-plate或cage,已被开发用于恢复自体髋关节旋转中心、保护骨移植物免受早期机械过载,并允许将常规全聚乙烯杯(full-polyethylene cup)或双动杯(dual mobility cup)进行骨水泥固定。方法:本叙述性综述追溯Kerboull cross-plate从最初构想到当前适应证的发展。结果:研究人员描述该装置的生物力学原理,有限元分析(finite-element analysis, FEA)支持其具有明显的载荷共享效应,与其他加强装置或未受保护的骨水泥杯相比可保护其下方骨移植物。研究人员详述最初由Kerboull和Hamadouche报告的手术技术,以及随后旨在标准化接骨板定位的改进。讨论控制移植物选择的原则:节段性结构性缺损需要结构性移植物,而颗粒状移植物应保留用于填充包容性腔隙性缺损。移植物的生物学和机械质量取决于其处理方式,冷冻保存股骨头同种异体移植物(cryopreserved femoral head allograft)优于γ射线照射同种异体移植物(gamma-irradiated allograft)。最后,研究人员回顾Kerboull cross-plate报告的中长期结局,包括近期将双动杯骨水泥固定于装置内以降低不稳定性风险的趋势,并概述该重建技术的当前适应证。结论:Kerboull cross-plate在严重髋臼骨缺损重建的现代武器库中仍保持其可靠且久经时间检验的选择地位。
引言(Introduction)
髋臼骨缺损重建是翻修全髋关节置换术(revision total hip arthroplasty, RTHA)中要求最高的挑战之一,随着全球初次和翻修手术数量增加,其临床负担预计上升。髋臼骨缺损多按部位和严重程度分类,常用AAOS系统或Paprosky分类,重建技术选择主要取决于剩余宿主骨能否为翻修髋臼结构提供初始机械支持和骨整合能力。当多孔涂层非骨水泥杯无法获得足够宿主骨覆盖时,可选方案包括jumbo杯、金属加强块(metal augments)、杯-笼构造(cup-cage construct)、定制三翼组件(custom-made triflange component)以及髋臼加强装置(acetabular reinforcement device)联合骨移植和骨水泥杯。加强装置中,Ganz ring、Burch–Schneider antiprotrusio cage和Kerboull cross-plate最常用,均将髂骨固定板与下钩或坐骨翼结合以增加初始稳定性。Kerboull cross-plate自1974年由Marcel Kerboull在巴黎Cochin大学医院引入,在法国和日本积累大量文献;近期又提出在装置内骨水泥固定双动杯(dual mobility cup)以降低脱位风险。本叙述性综述旨在总结其历史、生物力学、手术技术、植骨原则和临床结局。
概念诞生:历史背景与设计(Birth of the concept: historical background and design)
Kerboull髋臼加强装置由Marcel Kerboull教授于1974年在巴黎Cochin大学医院骨科开发,最初用于RTHA中主要合并节段性和腔隙性髋臼缺损的重建。该构造及手术理念先由Kerboull和Kerboull在法国手术技术文献中形式化,随后在英文文献报告1980至1987年60例连续翻修THA,其中53例患者使用大块同种异体骨支撑装置,AAOS III型48髋、IV型12髋;报告13年无菌性松动生存率约92%。设计为四分支半球形构造,由316L不锈钢制成,由两个半球板正交交叉形成:垂直组件包括带四孔用于髂骨螺钉固定的近端板和用于钩住髋臼泪滴或闭孔下缘的远端钩;水平组件由两个侧翼组成。十字形几何提供髂骨板、下钩和水平翼多个锚定点,分支间开放窗口允许下方骨移植物直接负载并逐渐整合。其设计哲学强调利用钩和板作为解剖标志恢复髋关节解剖旋转中心,并作为临时载荷共享内夹板保护移植物整合,而非独立提供长期固定。此后出现Kerboull-type(KT)板等改良,尤其在日本;近期以Grade 4钛(ASTM F67)替代不锈钢,维持2.5-mm板厚,扩大钩并对表面喷砂,装置Kerboull cage
?(Medacta, Castel San Pietro, Switzerland)有五种尺寸,可接受骨水泥全聚乙烯(full-polyethylene)或双动杯,尺寸40至60 mm。
生物力学原理(Biomechanical rationale)
Kerboull cross-plate的机械原理是作为载荷共享夹板,在骨移植物生物整合期间卸载下方移植物,限制早期塌陷、吸收和植入物迁移。有限元分析(finite-element analysis, FEA)对其量化:Kawanabe等比较RTHA模拟模型中多种髋臼加强装置,包括Kerboull cross-plate、Ganz ring、Müller ring和Burch–Schneider antiprotrusio cage,在模拟单腿站立髋接触力下经移植物-杯构造加载。所有加强构造传递至下方骨移植物的应力均显著低于无加强装置而直接骨水泥固定的杯,支持其保护性载荷共享效应。该研究还提示,Kerboull cross-plate的高应力区位于钩和板弯曲处而非内表面,从而将机械应力从骨水泥髋臼组件承载穹顶及结构性和颗粒状同种异体移植物转移,保护移植物并降低塌陷风险。Akiyama等临床机械分析也报告,使用Kerboull-type装置联合骨同种异体移植者,在最少4.5年随访中无板机械失败,且大多数髋同种异体移植整合满意。总体而言,十字几何通过髂骨板、下钩和水平翼分散髋关节反作用力,减少移植物机械需求,对大型结构性移植物尤为相关。
手术技术(Surgical technique)
Kerboull和Hamadouche描述的技术依赖广泛暴露髋臼,常用外侧入路伴大转子截骨或后外侧入路,完全移除失败组件和残余骨水泥,彻底清创纤维膜和肉芽组织,并用脉冲冲洗。清创用刮匙进行至出血宿主骨,但刻意避免髋臼腔扩髓,因为残留髋臼壁通常因骨缺损而薄,进一步去骨会加重缺损。随后将Kerboull cross-plate的下钩钩入髋臼泪滴,泪滴吸收时钩入闭孔下缘,再将板以40°至45°外展角(与地面水平)和中性前倾贴附髂骨并临时固定。此位置定义所需同种异体移植物的大小和形状,并自动恢复解剖髋臼大小、位置和髋关节旋转中心。残留节段性和腔隙性缺损用骨同种异体移植物填充:节段性缺损需要机械支持时用结构性移植物,残留腔隙性缺损用颗粒状移植物。板用2至4枚双皮质4.5-mm或5-mm不锈钢或钛螺钉固定于髂骨,取决于装置材料。最终重建应形成包容性髋臼腔并给加强装置足够结构支持。螺钉方向为与水平45°、向后10°,朝向髋臼上和骶髂区域,避免穿入骶髂关节;最远端螺钉先置入以张紧板。随后将骨水泥髋臼组件(常规全聚乙烯杯或双动杯,依术后不稳定风险选择)在Kerboull cross-plate内进行大小选择、定向和骨水泥固定,获得充分均匀的环周骨水泥层。直接前入路也有描述,患者仰卧,泪滴位于暴露髋臼的前下部,可借助术中透视识别。骨盆不连是相对禁忌,需先稳定后柱,再按Kerboull技术重建,或使用Burch–Schneider antiprotrusio cage。
植骨原则(Principles of bone grafting)
文献反复强调,移植物性质应由骨缺损类型决定,而非术者习惯或移植物可得性。节段性结构性缺损指部分髋臼壁或穹顶完全缺失,需要重建机械支持,应使用结构性移植物,最常用大块股骨头同种异体移植物,塑形后恢复缺失骨结构,为装置提供即时机械连续性并后续支持髋臼重建。包容性腔隙性缺损指髋臼壁连续但骨量不足,适合颗粒状移植物,其作用限于填充腔隙并提供骨传导基质,不单独承重。临床比较支持这一区分:Kawanabe等42髋使用Kerboull cross-plate,早期即使大缺损也用颗粒自体或陶瓷颗粒,后改为大块股骨头同种异体移植;10年无放射学失败生存率颗粒组53%,大块组82%,认为大块移植无论缺损大小结局更好。Makita等比较大块与颗粒股骨头同种异体移植联合Kerboull-type板,报告需要结构支持时大块移植生存率显著更高。Hori等中期系列在III和IV型缺损大多数使用大块同种异体移植,10年无再翻修生存率92.3%。因此,存在结构性缺损时应使用结构性移植物而非单纯打压颗粒骨;颗粒状移植物应保留用于结构性移植物或装置周围包容性腔隙的填充。
移植物质量:冷冻保存股骨头与照射同种异体移植(Graft quality: cryopreserved femoral head versus irradiated allograft)
除结构性与颗粒状选择外,同种异体移植组织本身质量决定其整合及最终机械可靠性。骨库处理股骨头同种异体移植方案不同,从深低温冷冻或冷冻保存到γ射线终末灭菌。终末照射有生物和机械后果。Nguyen等综述认为,γ射线照射通过胶原交联和剂量依赖性胶原基质降解,不利影响骨同种异体移植的机械和生物学性能;皮质骨剂量超过约25 kGy(2.5 Mrad)时机械强度明显降低,并伴破骨细胞活动降低和移植重塑改变。对于Kerboull cross-plate下的大型结构性大块移植,机械连续性和渐进生物整合均长期成功所需,照射不良影响具直接临床相关性。因此,当策略依赖装置保护性载荷共享以允许大型结构性移植物生物整合时,应优先选择最小照射处理的冷冻保存股骨头同种异体移植,而非重度照射同种异体移植,以保留天然机械强度和成骨潜能。该建议基于实验室数据,而非专门随机比较,后者尚未进行,属于临床空白。
临床结局(Clinical outcomes)
使用骨水泥常规全聚乙烯髋臼组件的结局(Outcomes with cemented conventional full-polyethylene acetabular components)
Kerboull、Hamadouche和Kerboull的原始系列确立装置联合骨水泥常规全聚乙烯杯的长期可靠性,60髋AAOS III或IV型缺损平均随访10±3年,13年无菌性松动Kaplan–Meier生存率92.1%。独立系列大体证实但有细微差别。Gibon等聚焦Paprosky III型且下髋臼缘破坏的困难亚组,37髋用Kerboull装置、新鲜冷冻股骨头同种异体移植和下缘重建,Merle d’Aubigné评分由术前平均12.5改善至平均随访8.2年16.5;但报告可接受而非优秀的中期结果,放射学迁移率21.6%,强调下缘重建仍是最 demanding 的适应证之一。下缘完全消失的极复杂情况可能受益于新设计的带更大钩的Kerboull cage
?(Medacta)。在日本,Baba和Shitoto比较原Kerboull板与改良Kerboull-type板,两者中期生存率良好,支持十字设计耐久性。
骨水泥双动髋臼组件的原理(The rationale for cemented dual mobility acetabular components)
术后不稳定是RTHA最常见并发症之一,广泛髋臼骨缺损和外展肌缺陷共存时风险更高。双动杯已显示可降低复杂翻修中的脱位风险,无论骨水泥固定于宿主骨还是金属壳内。Hamadouche等和Wegrzyn等系列报告骨水泥双动杯用于治疗或预防复发性不稳定,5至13年随访持续获益。Wegrzyn等报告61例连续前瞻性RTHA,AAOS III或IV型髋臼缺损,使用Kerboull cross-plate、结构性同种异体移植和骨水泥双动杯,平均随访7.5年无不稳定,同种异体移植完全骨整合,98%髋无板机械断裂或骨水泥双动杯松动。Wegrzyn等还探索髋臼周围转移性疾病,联合肿瘤刮除和骨水泥Kerboull cross-plate与双动杯,脱位率2%,平均随访33个月无机械失败或无菌性松动,认为尤其适合预期辅助放疗且生存足够长需耐久重建者。Assi等直接比较骨水泥常规全聚乙烯杯与骨水泥双动杯用于Kerboull cross-plate,发现双动杯脱位率显著更低,支持高风险时优先使用;后续更大更长系列在首次翻修THA主要髋臼缺损中,最长14年,临床和放射结果良好且无脱位。总体而言,该组合重现长期结构可靠性并减轻术后脱位这一历史弱点,可视为高不稳定风险患者当前参考选择。但据作者所知,该组合用于主要髋臼重建的长期结局尚未报告;双动杯可能部分缓冲跨骨水泥界面、Kerboull cross-plate和下方骨的应力,但在装置内骨水泥固定金属壳仍存潜在担忧,因三种材料杨氏模量(Young’s modulus)差异显著。
当前适应证(Current indications)
基于上述证据,Kerboull cross-plate当前应考虑用于主要合并节段性和腔隙性髋臼缺损,典型为AAOS III和IV型或Paprosky IIB至IIIA型,残留宿主骨不能为无骨水泥组件提供足够初始覆盖,且通过结构性移植恢复解剖旋转中心和髋臼骨量是治疗目标,而非单纯挽救性非解剖方案。当存在术后不稳定危险因素时,应优先在装置内骨水泥固定双动杯而非常规全聚乙烯杯,该人群常有多重既往手术、外展肌缺陷或明确脱位史,因为该组合一致降低脱位风险且未明显牺牲机械可靠性。相反,严重骨盆不连或大量不可重建骨缺损时,杯-笼构造、定制三翼组件或肿瘤专用骨盆重建技术更合适,Kerboull cross-plate不应视为所有程度髋臼骨缺损的通用方案。
在多孔金属时代Kerboull cross-plate是否仍有相关性?(Is the Kerboull cross-plate still relevant in the era of porous metal?)
多孔金属加强块和定制三翼组件的出现未使Kerboull原则过时,而是明确其合适角色。多孔金属构造在可获得宿主骨生物固定且需即时结构稳定时尤其有吸引力;Kerboull构造在术者希望用同种异体移植重建骨量并使用骨水泥髋臼构造时仍高度有吸引力。关键区别是理念:高孔隙翻修杯试图在骨缺损情况下实现固定,而Kerboull策略试图重建骨缺损并在生物整合期间保护重建。两者并非普遍优越,而针对不同解剖情况。老年严重骨缺损、生物潜力有限且高不稳定风险患者,加强装置联合同种异体移植和骨水泥双动杯尤其合理;较年轻且有足够宿主骨进行生物固定者,可能受益于设计用于长期骨整合的多孔金属构造。
结论(Conclusion)
从Cochin大学医院最初描述到当前与骨水泥双动杯联合使用,Kerboull cross-plate仍是RTHA主要髋臼骨缺损重建的机械可行且生物学合理方案。其十字设计提供真实的、有限元分析验证的载荷共享效应,保护下方骨移植物,前提是手术技术遵循最初描述的解剖原则、结构性缺损时使用结构性移植物,并保留同种异体移植生物学质量(冷冻保存而非重度照射)。在装置内加入骨水泥双动杯使这一历史可靠构造还能应对术后不稳定风险,当前证据支持该组合作为RTHA最 demanding 髋臼重建的参考选择。