《Oxford Medical Case Reports》：Synchronous laryngeal squamous cell carcinoma and papillary urothelial carcinoma of the bladder: a case report and literature review
编辑推荐：
同步性原发恶性肿瘤（synchronous primary malignancies）被定义为在六个月内于不同解剖部位发生的两种组织学上不同的肿瘤。尽管烟草暴露（tobacco exposure）是公认的共同致癌因素，但喉鳞状细胞癌（laryngeal squ
同步性原发恶性肿瘤（synchronous primary malignancies）被定义为在六个月内于不同解剖部位发生的两种组织学上不同的肿瘤。尽管烟草暴露（tobacco exposure）是公认的共同致癌因素，但喉鳞状细胞癌（laryngeal squamous cell carcinoma）与膀胱尿路上皮癌（bladder urothelial carcinoma）的共存仍然罕见。研究人员报告了一例75岁男性病例，其有40包年吸烟史，表现为进行性发声困难。影像学检查显示局部晚期喉部肿瘤和一个偶然发现的膀胱病变。组织病理学检查确认为高分化喉鳞状细胞癌和低级别非肌层浸润性膀胱乳头状尿路上皮癌（low-grade non–muscle-invasive papillary urothelial carcinoma of the bladder），符合同步性原发肿瘤的Warren和Gates标准（Warren and Gates criteria）。患者接受了以保留喉为目的的诱导化疗以及经尿道膀胱肿瘤切除术，术后进行监测。本病例强调了在高风险患者中进行系统性筛查和多学科管理的重要性。
论文解读：同步性喉鳞状细胞癌与膀胱乳头状尿路上皮癌一例
## 引言
多原发恶性肿瘤（multiple primary malignancies）是指在同一患者体内同时或先后发生两种或以上组织学类型不同的恶性肿瘤。随着诊断技术的进步和患者生存期的延长，此类病例的检出率逐年增加。当两个肿瘤在诊断时间上间隔不超过6个月时，被定义为同步性原发肿瘤（synchronous primary tumors）。吸烟是头颈部鳞状细胞癌和膀胱尿路上皮癌共同的、公认的致癌因素。然而，这两种恶性肿瘤在临床上同步出现的情况极为罕见，临床医生对其认识仍不充分。本研究报告一例同时患有喉鳞状细胞癌（laryngeal squamous cell carcinoma, LSCC）和膀胱乳头状尿路上皮癌（papillary urothelial carcinoma of the bladder, PUCB）的患者，旨在强调对高风险患者进行系统性筛查和多学科管理的临床意义。
## 研究概要与意义
研究人员报告了一名75岁男性患者，具有40包年吸烟史，因进行性发声困难就诊。经过全面影像学检查，发现喉部局部晚期肿瘤，并意外发现膀胱病变。组织病理学证实了两种独立的原发恶性肿瘤，符合Warren和Gates标准。治疗上，针对喉癌采用了以保留喉为目标的诱导化疗（induction chemotherapy），针对膀胱癌则进行了经尿道切除术（transurethral resection of the bladder tumor, TURBT）并进行监测。该病例说明，对于重度吸烟者和头颈部肿瘤患者，应进行全身性的细致筛查，因为同步性第二原发肿瘤可能被偶然发现。同时，多学科团队（multidisciplinary team）协作对于制定个体化治疗方案至关重要。
## 关键技术方法
本病例报告的证据来源于单例患者，无队列数据。研究中使用的主要技术方法包括：纤维喉镜检查（flexible laryngoscopy）以评估喉部病变范围；对比增强胸腹盆腔计算机断层扫描（contrast-enhanced computed tomography, CT）用于肿瘤分期及发现其他部位病变；尿细胞学检查（urinary cytology）排查高级别恶性细胞；膀胱镜检查（cystoscopy）确认膀胱病变并联合TURBT获取组织学标本；组织病理学检查（histopathological examination）最终确诊两种肿瘤。治疗方面采用了TPF方案（docetaxel, cisplatin, and 5-fluorouracil）诱导化疗，以及术后即刻单次膀胱灌注丝裂霉素C（mitomycin C）。未涉及分子生物学实验或细胞培养技术。
## 病例报告
一名75岁男性，有40包年吸烟史，既往患有慢性阻塞性肺疾病（chronic obstructive pulmonary disease, COPD），因进行性发声困难（dysphonia）和咽部不适就诊，症状持续5个月。患者无血尿及下尿路症状。体格检查未见颈部淋巴结肿大。纤维喉镜检查发现左侧声带后2/3溃疡性病变，并延伸至同侧梨状隐窝。对比增强胸腹盆腔CT显示以左侧梨状窝为中心的3 cm浸润性肿块，伴有甲状软骨侵犯，符合T4a喉癌；未发现远处转移。同时，在膀胱右后外侧壁、靠近输尿管开口处偶然发现一个1.2 cm的外生性病变。尿细胞学检查未发现高级别恶性细胞。膀胱镜检查确认膀胱乳头状病变，随后行经尿道膀胱肿瘤切除术（TURBT），术后立即单次膀胱灌注丝裂霉素C。组织病理学检查证实喉部为高分化角质化鳞状细胞癌（well-differentiated keratinizing squamous cell carcinoma），膀胱为低级别非肌层浸润性乳头状尿路上皮癌（low-grade non-muscle-invasive papillary urothelial carcinoma, pTa）。两种肿瘤的组织学特征完全不同，符合Warren和Gates标准（Warren and Gates criteria）对同步性原发肿瘤的定义。在多学科肿瘤委员会（multidisciplinary tumor board）讨论后，医生采用了以多西他赛、顺铂和5-氟尿嘧啶组成的TPF诱导化疗方案，作为喉保留策略，共给予3个周期。随后，由于患者全身状况较差且拒绝接受进一步的局部治疗，未继续进行手术或放疗/同步放化疗（chemoradiotherapy），而是采取了临床和影像学监测（surveillance）方案。这一病例提示，在喉癌分期评估中，应警惕其他部位同时性肿瘤的存在。
## 讨论
文献报道多原发癌（multiple primary cancers）占所有恶性肿瘤的4%～8%。头颈部肿瘤患者特别容易发生第二原发肿瘤，这与其长期暴露于致癌物以及区域癌化（field cancerization）现象有关。喉鳞状细胞癌合并膀胱尿路上皮癌的情况较为少见，而吸烟是两者共同的主要病因。烟草中的致癌物可同时损伤呼吸道上皮和尿路上皮，促进多个部位的恶性转化。按照Moertel分类（Moertel classification），本病例属于发生在不同器官、无转移关系的多个原发肿瘤。尽管这两种肿瘤具有共同的危险因素，但它们的分子生物学机制有所不同：喉鳞状细胞癌常涉及TP53基因突变，而低级别乳头状尿路上皮癌多与FGFR3基因突变相关。这种差异支持本例为两个独立起源的肿瘤，而非转移性病变。膀胱病变是在喉癌分期影像检查中偶然发现的，这提醒临床医生对于重度吸烟者应进行全面的影像学评估，以便发现可能的第二原发肿瘤。识别同步性恶性肿瘤具有重要意义，因为它直接影响肿瘤分期、患者预后及治疗方案的选择。治疗管理应当个体化，优先处理对预后影响最大的肿瘤。在本例中，治疗重点放在局部晚期的喉癌上，而低危膀胱肿瘤则通过经尿道切除和定期监测得到有效处理。
## 结论
本病例报告强调，在高风险患者（如重度吸烟者）中，应进行系统性的肿瘤筛查，并采取多学科协作管理，以发现和治疗潜在的同步性原发恶性肿瘤，从而改善患者的总体预后。
