《Current Opinion in Environmental Sustainability》：Biocultural relational actors across scales: enacting ways of knowing, doing, and becoming in the southern Andes
编辑推荐：
关键种的概念已被广泛用于识别那些生态和文化重要性与其丰度不成比例的生物，却较少关注这种重要性如何通过不同尺度上的关系性过程持续生成。在此，我们发展了"生物文化关系性行动者"的概念，将其作为分析框架，用于追踪人类与非人类存在之间的互惠关系如何通过认知、实践和生成，在不同尺度上的
关键种的概念已被广泛用于识别那些生态和文化重要性与其丰度不成比例的生物，却较少关注这种重要性如何通过不同尺度上的关系性过程持续生成。在此，我们发展了"生物文化关系性行动者"的概念，将其作为分析框架，用于追踪人类与非人类存在之间的互惠关系如何通过认知、实践和生成，在不同尺度上的社会-生态过程中展开。以南安第斯山脉的南雨树（pewen，Araucaria araucana）和马普切-佩维恩切社区的生计为案例，我们展示了采集、生态观察和领地流动如何将生物体、社区、生态系统和制度连接起来。通过将分析注意力转向关系如何在不同尺度上被建构和重塑，这一视角补充了当代文化关键种的方法，并为理解、治理和管护社会-生态系统提供了路径。
引言
隐喻长期以来影响着人们如何感知、参与和诠释生态与社会文化现实，为框定复杂现象提供了强有力的方式[1]。在这些隐喻中，关键种的概念已成为生态学的核心，指那些对生态系统结构和功能的影响与其丰度不成比例地巨大的生物[2]。该概念通过文化关键种[3]及后续的生物文化表述得以延伸，强调对身份认同、实践、生计和互惠关系具有核心地位的物种 5, 6, 7•, 4。
然而，这些关系并不局限于物种与人类之间的互动；它们在动态的社会-生态系统内，通过连接时空尺度的过程被不断建构和重塑[8]。因此，将分析注意力从实体扩展至这些关系性过程，可以揭示生态和文化重要性如何被持续生成、维系和转化。
在此，我们发展了"生物文化关系性行动者"的概念，作为当代文化关键种方法的补充分析视角，而非替代方案。其独特贡献主要体现在过程性和跨尺度性上：追踪互惠关系如何通过认知、实践和生成展开，并连接生态过程、日常实践、身份认同和治理安排。我们对"行动者"的使用与行动者-网络理论产生共鸣，但并不严格采纳该理论：行动者并非自主实体，而是通过异质性关系涌现 11, 9, 10。我们的分析重点在于追踪关系如何建构和重塑行动者，并在不同尺度上连接过程。我们通过智利南安第斯山脉的南雨树（Araucaria araucana）和马普切-佩维恩切生计来展开这一论述，基于与原住民和当地社区超过十年的跨学科和超学科合作 10, 12。
章节摘要
将关键种与生物文化关系性行动者进行对话
关键种的概念强调那些对生态系统结构和功能具有不成比例影响的生物 13, 14•。文化关键种将这一逻辑延伸至交织的生态和文化意义 15, 3，而近期研究明确强调互惠关系、场所和管护 5, 6, 7•, 16。例如，Levaggi和Ibarra[17]表明Chusquea属物种构成了一个与家庭使用和仪式用途、食物相关的生物文化关键集合
南雨树作为一种生物文化关系性行动者
南雨树及其在智利和阿根廷南安第斯山脉马普切-佩维恩切社区中所支撑的生计，为跨尺度展现的生物文化关系性行动者提供了一个引人注目的例证（21, 22, 10；图1）。我们认识到马普切-佩维恩切社区具有异质性，与南雨树的关系在领地、家庭、世代和个人经历上各不相同；因此此处描述的关系展示的是反复出现且具有情境性的模式
生物文化关系性行动者：治理启示与结论
将南雨树等物种或实体理解为生物文化关系性行动者，促使我们在理解、治理和管护社会-生态系统方面进行更广泛的转变。治理不仅关乎保护物种或生态系统，还关乎管护那些使生物文化景观得以存续、适应和转化的互惠关系[32]。这包括支持关怀实践、流动和知识传承[33]，同时认识到权力
生成式AI和AI辅助技术在写作过程中的使用声明
在准备本手稿的过程中，作者使用了ChatGPT来增强清晰度、语法和简洁性。使用此工具后，作者根据需要审阅和编辑了内容，并对文章的内容承担全部责任。
利益冲突声明
作者声明，他们没有已知的可能影响本文所报告工作的竞争性经济利益或个人关系。
致谢
我们感谢当地和马普切-佩维恩切社区成员多年来的慷慨和友谊，特别是pu lonko Juan Huilipan Rivera、Amador Lefin Necul、Patricia Ayelef Trecanao和Gumersindo Ayelef ?anqui?anco。我们感谢 ANID/FONDECYT 常规项目 1240070、研究副校长办公室（VRI）-Avanza基金 UC AV25027 以及 合恩角国际中心（CHIC-ANID PIA/BASAL PFB210018）。我们感谢两位匿名审稿人的建设性意见，
José Tomás Ibarra|Julián Caviedes|Ricardo Rozzi
