《Urban Transformations》:The limits and opportunities of the EU Cities Mission: bridging literatures and learning from frontrunner cities in Sweden
编辑推荐:
任务导向型气候政策(mission-oriented climate policy)的出现,标志着从传统环境治理向变革性社会变迁(transformative societal change)的重要转变。然而,尽管任务(missions)明确寻求系统性转型(s
任务导向型气候政策(mission-oriented climate policy)的出现,标志着从传统环境治理向变革性社会变迁(transformative societal change)的重要转变。然而,尽管任务(missions)明确寻求系统性转型(systemic transformation),许多任务政策所依据的概念基础仍植根于相对狭窄的变革理解。它们往往优先考虑创新、试验、协调与可测量目标,而对转型学者视为城市变迁核心的政治、制度、关系与争议性动态关注较少。基于参与欧盟城市使命(EU Cities Mission)的瑞典先行城市的实证证据,该视角认为,任务导向型方法将从与当代城市转型研究(urban transformation research)更系统的对话中受益。任务方法强调战略方向与政策协调,而转型研究强调地方实践、学习过程以及塑造实施过程的社会—物质条件(socio-material conditions)。通过更系统地整合这些洞见,任务导向型方法可增强对情境的敏感性,提高对不确定性与阻力的解释能力,并支持更具适应性与反身性的治理形式(adaptive and reflexive forms of governance)。这反过来可提高任务导向型政策将宏大目标转化为有根基且持续的转型过程(grounded and sustained transformation processes)的有效性。具体而言,研究人员概述了若干可改进的转型维度,包括制度与结构维度(institutional and structural dimensions)、权力与政治维度(power and politics dimensions),以及关系与适应维度(relational and adaptive dimensions)。研究人员总结认为,整合这些视角可强化任务导向型气候政策的分析基础与实践实施。
研究背景与问题:自布伦特兰报告以来,城市被视为可持续发展与气候行动的关键行动者,但地方议程21、可持续发展目标、欧盟市长盟约及100韧性城市等框架之后仍存在显著实施差距。欧盟城市使命(EU Cities Mission)提出到2030年实现100个气候中和与智慧城市,体现任务导向型创新(mission-oriented innovation,指围绕明确社会挑战组织跨部门创新与治理的框架)的兴起。问题在于,任务政策虽声称追求系统性转型,却常偏重创新、试验、协调与可测量目标,较忽视政治、制度、关系与争议性动态;若不整合城市转型研究(urban transformation research),欧盟城市使命可能低估结构性、制度性与政治性挑战。瑞典因长期环境政策传统、较强制度能力与国际气候行动参与,被视为欧盟城市使命成功的最可能案例;其Viable Cities计划亦连接市政、国家机构、研究机构与私人行动者,故瑞典先行城市经验对学术讨论与实践具有启示。
研究开展与结论:研究人员基于多个考察瑞典欧盟使命城市气候治理的研究项目,识别任务导向型方法的优势与挑战,并勾勒制度与结构、权力与政治、关系与适应等可改进维度。主要结论是:任务方法已能动员行动者、创造实验空间、建立非正式网络并强化气候中和目标协调,但将雄心转化为实施仍受资源、优先事项协商、责任分配、能力组织与跨部门合作持续性制约;整合城市转型研究可增强情境敏感性、对不确定性与阻力的解释力,以及适应性与反身性治理能力。
主要技术方法:该文为视角性论文,方法上以文献交叉融合与瑞典欧盟使命城市经验的实证证据综合为主;样本来源为参与欧盟城市使命及瑞典Viable Cities计划的瑞典先行城市(如斯德哥尔摩、哥德堡、马尔默)及相关研究项目,未报告试剂、培养或质粒构建步骤。
研究结果:
任务导向型方法:任务导向型创新框架旨在围绕明确社会挑战动员行动者、资源与知识;欧盟城市使命将气候中和界定为需跨部门协作、试验与持续政治承诺的集体努力,并通过气候城市契约(Climate City Contracts, CCCs)与气候投资计划(Climate Investment Plans, CIPs)对齐地方、国家与欧盟行动者。但任务治理依赖市政协调能力、灵活组织结构与一致激励,而市政常受部门孤岛与预算约束。使命框架可使城市从实施者转为创新者与政策议程伙伴,但需长期方向、谦逊对待可扩展性、公众参与及自下而上适应。
地方能力与不均衡参与:实证观察显示,任务实施高度依赖地方能力与情境条件;行政资源、政治领导与既有气候战略决定城市参与和受益能力。斯德哥尔摩、哥德堡、马尔默等先行城市具较强制度能力、治理基础设施与气候政策经验,但大城更有专职人员、组织能力与筹资机会;即便大城也面临行政负担。使命存在“一刀切”倾向,可能复制气候治理不平等。Viable Cities的“双城”机制可让较小城市参与学习网络并减轻行政负担,但能力在行政层级间分布不均,市政仍结构性依赖国家框架,使命未根本改变权责分配。
制度壁垒与整合挑战:尽管强调整合,市政行政中的制度孤岛仍持续;气候行动常被限定在特定部门,导致目标冲突与权衡。任务通过跨部门协调工具创造连接并促进反思与学习,但协作未牢固嵌入市政行政,更多是新增协调层而非重构孤岛体系。需将使命目标纳入市政预算与综合规划等核心 steering 工具;否则任务活动可能边缘化。任务资金常被视为有限“种子资金”,难以驱动大规模系统变迁;任务在既有制度结构中形成“路径依赖式创新”,受系统锁定与欧盟资助短期周期制约。瑞典部分城市实施减排举措,但国家层面某些发展导致排放增加,显示城市管辖有限,需横向与纵向政策对齐。
技术导向与局部愿景:气候中和目标本身可能过于技术化与限定,导致排放核算演练而未带来城市实质变化。瑞典使命城市雄心显著,但仍需加强减缓、适应与韧性之间的连接;城市面临洪水、热浪等风险,绿色基础设施与基于自然的解决方案可兼具适应与中和效益。未来愿景有时范围较窄,气候/碳中性和智慧城市话语易聚焦技术创新,可能强化既有权力动态并遮蔽多元未来想象;斯德哥尔摩依赖生物能源与碳捕集和封存实现碳中和,可能挤占其他更可持续方案。需采用整合不确定性并促进包容性的规划方法。
缺失的链接:城市转型研究将转型理解为超越照常经营的深层系统变化,涉及社会—技术系统重构、制度安排转变、包容与赋权、地方知识整合、权力关系与社会实践变化。欧盟城市使命主要通过Horizon Europe与国家机构运作,而非通过具直接立法权行动者,故更似资助机会而非政治嵌入的结构变迁计划;其支持结构对参与、正义、制度改革与优先事项冲突提供的工具有限,制约城市将单项行动连接至更广制度与结构变迁。
将任务与结构变迁相联结:使命应明确处理制度与结构维度,而非主要聚焦项目与协调。城市可将使命目标连接至规划程序修订、采购标准、监管框架与多年预算,并将责任分配给超越临时项目组织的机构;CCCs与CIPs不仅编目行动,也应识别需改变的制度规则、资源分配与决策 routine。还需改革规划系统、监管框架与财政机制,并以多元理念与地方知识补充既有思维以突破路径依赖。
识别权力与政治:转型涉及优先事项、资源与未来愿景冲突。整合城市转型研究可使这些动态可见并支持更公平治理。城市需工具处理组织内部冲突,并与不同授权和制度逻辑的权威协商;需更整体性方法增强协同并处理权衡,亦需更多机会影响更高层级决策者并重构多层级治理(multi-level governance)。
连接并提升实验:实验仍重要,但须更关注不同形式扩展、制度化与系统整合。城市可将实验连接正式规划与预算周期,将成功方法责任置于永久市政组织,并用评估识别阻碍推广的规则或资源流;还需连接地方行动与更广政策治理框架,加强利益相关者协作学习,并提升关系与适应能力以动员非正式网络、建立合法性并处理不确定性。
优先行动:第一,气候雄心未充分整合进城市核心决策场域,战略表述未必反映于预算、综合规划与部门优先事项,导致权衡与目标冲突。第二,市政间能力不均造成实施挑战。第三,转型依赖贯穿市政组织的领导,而非仅政治层面。第四,信任、合作与制度关系是关键实施能力,组织孤岛与信任不足制约行动。第五,私营部门参与仍是关键挑战,城市难以对齐激励、责任与时间尺度。第六,不确定性与权力动态影响城市未来想象与实施。第七,行为与社会变化难以操作化,日常选择受城市系统与基础设施塑造,行为变化依赖更广结构转型。
讨论与结论:欧盟城市使命代表城市气候治理演进,提供协调、实验与集体学习框架;在瑞典语境中强化城市关键行动者角色并促成创新治理实践。通过CCCs与跨部门协调,使命试图减少孤岛化气候工作并将气候中和嵌入市政活动,但其转型潜力仍受地方能力依赖、优先事项冲突及融入市政核心结构不均衡制约。研究人员认为,任务方法可通过更好整合城市转型研究与实践而强化;整合凸显需超越协调与创新,更深入处理制度变迁、权力关系与社会动态。任务方法不应是制度叠加,而应融入城市运行核心,以帮助城市应对路径依赖(path dependency)、跨越孤岛并移除超越照常经营的障碍。同时,任务导向治理需要时间实现潜力,快速或线性转型预期可能忽视实施现实;城市转型常需较长周期、持续承诺、连续学习与适应能力。瑞典先行城市经验表明实施本身具有杂乱性:进展很少线性,优先事项会变化,制度壁垒持续存在,新型合作需随时间协商;这些应被理解为转型变迁的内在特征。更系统整合转型文献洞见的方法可帮助管理这些动态;已有步骤但仍有更多工作。瑞典使命城市示例显示制度工作已开始成形:对气候目标障碍与制度挑战的关注增加,帮助一些城市识别需挑战的规范与安排,以及将地方适配实验转化为系统变迁所需的协调与联盟建设;仍需支持城市将洞见转化为实际交付与行动。最终,挑战不仅是围绕宏大目标组织行动,而是重塑城市运行与演化的结构与系统;转型研究为在结构约束与不确定性下追求此类雄心提供分析与实践指导。将此类洞见纳入使命治理创新,对于任务导向方法兑现实现气候中和与可持续城市未来的承诺至关重要。