二战后基督教取向社会工作(Christian-informed social work)中结构性暴力(structural violence)批判性理解的范畴综述(scoping review)
《Journal of Progressive Human Services》:A Critical Understanding of Structural Violence in Post-World War II Christian-Informed Social Work: A Scoping Review
编辑推荐:
本范畴综述(scoping review)旨在回答以下问题:基督教取向社会工作(Christian-informed social work)理论与实践如何界定、影响并构成对多层面结构性暴力(structural violence)的批判性理解?研究人员使用与
本范畴综述(scoping review)旨在回答以下问题:基督教取向社会工作(Christian-informed social work)理论与实践如何界定、影响并构成对多层面结构性暴力(structural violence)的批判性理解?研究人员使用与结构性暴力相关的关键术语检索二战后英文社会工作期刊中的文章,并使用Covidence范畴综述软件及历史档案人工检索。该批判性综述显示,基督教取向社会工作者极少援引基督教反结构性暴力运动的圣经神学叙事。仅有三种社会工作期刊发表了以结构性暴力为框架的基督教取向社会工作文章。
研究背景方面,二战后社会工作专业显著增长并参与福利国家、联合国及《世界人权宣言》发展,Christian humanistic thought亦通过Jacques Maritain等影响该宣言;社会工作随后扩展至全球。与此同时,Mullaly、Mullaly and West、Mullaly and Dupre所界定的结构性暴力(structural violence)处于空前高位,表现为贫困、饥饿、奴役、人口贩运、歧视、种族主义、恐同、腐败、种族灭绝及战争等,并对社会正义、人权、社会凝聚和尊重多样性等社会工作目标构成挑战。原文指出,2023年全球因冲突、暴力和灾害而内部流离失所者达7590万;2021年约5000万人处于奴隶状态,较2016年增加1000万;COVID-19后71国面临急性粮食不安全;2022年全球五岁以下儿童中四分之一、即1.81亿儿童易患消瘦;2030年消除极端贫困的可持续发展目标已不可实现;2024年有80多起武装冲突,涉及至少55个国家和70多个非国家武装行为体;2023年全球军费达2.443万亿美元;《原子科学家公报》末日钟显示世界最接近灾难性全球暴力。基督教思想在历史上并一定程度上仍影响社会工作及其社会正义、人权原则,但二战后世俗思想和证据为本实践影响上升,神学观点影响显著下降;许多基督教会仍通过自资助机构或政府合同提供福利服务。原文又指出,未发现现代社会工作中有将基督教哲学定义为完整理论实践文献的证据,也没有社会工作文本明确而全面地把圣经与社会工作连接起来。由于基督教从其起源即包含批判结构性暴力的神学路径,研究人员以二战后英文社会工作期刊文献为指标,考察基督教取向社会工作是否已将相关洞见全面整合进理论与实践。研究采用PRISMA Protocols及Page et al.指南开展范畴综述,最终提取29篇出版物;纳入二战后至2023年12月、英文、同行评审社会工作期刊、具基督教神学或人文框架世界观的文献,覆盖evangelical、fundamentalist、orthodox、traditional、progressive等神学谱系,不纳入基督教福利机构政策文件。
研究方法概括(不超过250字):研究人员采用PRISMA范畴综述设计与Page et al.指南,使用Covidence软件及盲法同行筛选,并由研究者1独立完成首轮检索。手工检索Social Work & Christianity(SW&C,1974—2023)与Journal of Religion & Spirituality in Social Work: Social Thought(JR&SSW:ST,1975—2023,1992—1994未出版);电子检索Atla Religion Database、ProQuest Social Science Database、Scopus、Web of Science,以social work配Christian、Christianity或religion,再与结构性暴力相关词以AND、OR组合。样本来源为英文社会工作期刊文章,无队列来源。
研究结果部分,保留原文小标题如下。“Articles scoped and their characteristics”:通过PRISMA流程、档案手工检索与电子数据库检索,最终纳入29篇理论与实务文献;18个结构性暴力描述符缺席,包括战争和气候变化;出现的描述符按原文列出为domestic violence七次、human trafficking五次、oppression六次、poverty五次、racism五次、political三次、persecution两次、homelessness两次、discrimination一次;violence一词仅用于domestic violence,未用于其他类别。“Summary of descriptive characteristics”:通过描述性分析发现,仅三种期刊符合纳入标准,SW&C占82.7%,JR&SSW:ST和International Social Work提供其余文献;SW&C虽为国际性期刊,但75.8%的纳入研究来自其出版国美国;纳入出版时间约跨半个世纪,最早1974年与最近2023年均来自SW&C,许多年份无相关出版物;SW&C共发表549篇文章,其中52篇进入第二阶段筛选,24篇最终纳入。
讨论部分总结:研究人员指出,本综述不贬低慈善路径,慈善与结构变革互补;IFSW《全球社会工作定义》要求追求结构变革,并以constructive confrontation和political intervention应对不义。综述发现相关出版物集中于三种期刊;基督教取向社会工作文献倾向慈善和人际实践而非结构变革,与Dorr关于西方宗教 faith 被削弱公共政治维度、缩为个人与家庭道德的观点一致;尽管期刊具国际性,美国以外作者少,英语期刊结果提示各大洲相关理论实践的丰富性尚未呈现给全球社会工作共同体;三期刊之外近乎完全没有以基督教取向社会工作表达结构性暴力的写作,考虑到基督教为世界最大宗教及Hendricks所称世俗思想中无其他意识形态接近基督教从世界不义中解放人民的范围,这一稀少现象突出。“An anti-violence approach should define the mission for Christianity and global social work”:通过文献审查发现,除domestic interpersonal violence外,violence未用于其他结构性暴力形式;但原文指出暴力是圣经叙事突出特征,十字架暴力、施洗约翰与Paul the Apostle被处决、早期基督徒受迫害及Mark’s Gospel中帝国暴力与抵抗均居中心,圣经学者对基督教信仰作为反结构性暴力立场有“massive consensus”;Haugen and Boutros与Zimbardo均强调若不处理背景暴力和情境权力,福利与改变将短暂而虚幻。“Using IFSW guidance to both challenge Christian values that conflict with social work values and productively integrate relevant insights from Christian thought into social work theory and practice”:通过讨论基督教历史中被coopted及与暴力共谋的问题,研究人员引述Crisp、Furness and Gilligan、Wright关于宗教价值冲突及“Christian Right”曲解圣经的观点,并依IFSW指南主张当文化或宗教价值侵犯人权时,应通过对话进行constructive confrontation and change,结束导致结构性暴力的信仰扭曲;29篇中14篇引用圣经、13篇引用神学来源、11篇两者均无;圣经作为命名结构性暴力的definitive text可增强解释,神学来源可丰富教会社会工作及机构政策实践;Vanderwoerd and van der Woerd以社会学和宗教史整合为例,本综述亦尝试以圣经来源与历史政治神学知识连接数千年暴力并审查文献;更广的圣经与神学探究可增强基督教及非基督教读者理解,并体现IFSW所要求的interdisciplinary and transdisciplinary整合。原文还总结,29项研究奠定理解基础:Spressart以基督教命名persecution;Hodge、Spressart、Wirsing强调联合国宪章与机构同基督教取向社会工作合作缓解制度性不义;Ressler and Hodge、McAllister and Roberts-Lewis、Sackreiter and Armstrong关注社会阶级;Ballenger、Bethel et al.、Johnson、Ressler、Jackson命名racism;这些作者带入历史意识及Judeo-Christian经验中古巴勒斯坦殖民帝国主义结构性暴力所形成的人文主义心态与争取正义、自由和持久和平的基督教传教运动。局限包括仅限一种解释性路径、不能据此判断基督教神学在社会工作整体影响减弱、语言障碍及非英语文献未纳入。建议部分提出基督教神学中和平主义与非暴力传统,Corrie ten Boom、Martin Luther King Jr.、Desmond Tutu、Oscar Romero等反暴力实践可为基督教与非基督教社会工作者提供通过和平对话、行动主义和意识提升解构暴力的资源,并需重新审视社会工作权力建构;Lundy and Jennissen强调全球化世界中挑战结构性暴力需批判路径;基督教取向社会工作可通过跨国、跨文化、跨语言教会网络合作研究干预,双语呈现新理论与项目,因人口贩运、军备贸易和气候变化跨越国界。
研究结论翻译如下:鉴于21世纪已成为已知最暴力时期,当前与未来潜在结构性暴力的影响规模表明,理解结构性暴力应成为基督教取向社会工作的优先重点。通过社会工作视角,原文在英文社会工作期刊文献中探讨基督教方法对多层面结构性暴力的缓解,以理解其在结构层面的努力和强调程度。文献范畴综述显示,大多数社会工作刊物几乎完全缺失相关写作,两种期刊为出版堡垒。最终纳入筛选的研究仅29项,占关于社会工作与基督教整体文章1471篇的1.9%,这与基督教社会工作理论实践仍主要局限于band-aid actions和人际支持的观点一致。相反,纳入研究明确理解基督教取向社会工作必须在结构层面参与结束暴力。Garland写道,“倡导者除了服事受不义伤害者,还寻求改变不义社会系统”。Perdue et al.指出,“提供救济和促进个人发展只是解决方案的一部分”,并主张制度变革亦为要求。Sultana鼓励社会工作者积极参与非政府组织,朝向“国家民主化”和“参与政治运动”。原文还就如何使该领域符合IFSW关于社会结构变革及挑战违反人权议程的基督教实践标准提出争论;这对某些教会以基督教民族主义和支持白人至上将信仰与强制或施加暴力的运动神学对齐具有高度相关性。Jane Addams、Dorothy Day、Octavia Hill等基督教社会工作者示范了聚焦社会正义与结构改革的基督教;这些领袖及Liberation Theology、Social Gospel Movement、Social Catholicism可教育基督教社会工作者在全球挑战结构性暴力。原文并主张广泛整合社会工作之外文献以实现跨学科和跨学科实践;在基督教取向社会工作中,这种追求正义的实践将向权力与特权滥用及由此产生的破坏性暴力说真话。