南非农村失业青年的生计韧性:生存策略、能动性与可持续生计发展路径研究

《Sage Open》:Rurality and Youth Agency: Survival Strategies for Sustainable Livelihood of Unemployed Youth in South Africa

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年10月23日 来源:Sage Open 2

编辑推荐:

  摘要专业翻译 在持续失业与经济活力受限的南非农村背景下,青年能动性(youth agency)仍是实现生存与追求可持续生计(sustainable livelihoods)的关键机制,尽管数字鸿沟(digital divide)带来了诸多挑战。本研究旨在探索失

  
摘要专业翻译 在持续失业与经济活力受限的南非农村背景下,青年能动性(youth agency)仍是实现生存与追求可持续生计(sustainable livelihoods)的关键机制,尽管数字鸿沟(digital divide)带来了诸多挑战。本研究旨在探索失业农村青年所采用的生存策略,以期为制定情境相关的农村青年发展举措提供依据。研究采用描述性现象学(descriptive phenomenological)设计,纳入20名年龄介于19至24岁的失业青年。数据通过半结构化个人访谈(semi-structured individual interviews)生成,并采用反思性主题分析(reflexive thematic analysis)加以分析。研究结果显示,失业青年通过“打拼”(hustling)——涵盖非正式劳动、微型创业、无产阶级式赌博(proletarian gambling)及亲属支持(kinship support)——的组合方式,在复杂的生存图景中求索前行。这些策略体现了韧性与能动性,但同时也受制于结构性不平等、性别规范及有限的经济机会。因此,政策亟需从缺陷导向模式(deficit-based models)转向资产为本框架(asset-based frameworks),以承认并强化农村青年固有的能力与适应性策略。

论文解读文章

一、研究背景与问题提出

南非青年失业问题已超越传统劳动力市场议题,演变为根深蒂固的社会现象。统计数据显示,2025年第一季度15至34岁青年失业率高达46.1%,较过去十年显著上升9.2%。尽管政府推行了工作整合学习(Work-Integrated Learning, WIL)、国家青年服务计划(National Youth Service Programme, NYSP)及免费高等教育等一系列干预措施,但就业成效并未相应提升。学界将这一持续失业归因于社会资本网络薄弱、劳动力市场准入受限以及教育体系未能提供市场相关技能等结构性因素。尤为突出的是,国家青年政策(National Youth Policy 2020–2030)虽将创业与技能发展置于核心位置,但其落实不均衡且偏向城市中心,导致农村青年面临基础设施匮乏、地理隔离与经济机会受限等多重排斥。现有文献多从结构性缺陷视角审视农村青年,将其描绘为被动受害者,严重忽视了青年在逆境中的能动性及其日常生存策略。本研究正是基于这一知识空白,聚焦于南非林波波省(Limpopo Province)农村地区,旨在探索失业青年为维持可持续生计所采用的生存策略,并为情境相关的农村青年发展干预提供实证依据。

二、研究设计与方法

本研究采用定性研究路径,以描述性现象学(descriptive phenomenological)为设计框架,在解释主义(interpretivist)范式下展开。研究地点位于南非林波波省文贝区(Vhembe District)柯林斯·查班地方自治市(Collins Chabane Local Municipality)的马拉穆莱莱(Malamulele)农村地区。该地区包含约100至120个村庄,以聪加语(Xitsonga)为主要语言,青年失业率极高,且缺乏国家青年发展署(National Youth Development Agency, NYDA)分支机构。研究人员采用便利抽样(convenience sampling)与滚雪球抽样(snowball sampling)相结合的方式,最终纳入20名年龄19至24岁、失业超过一年且仅持有高中毕业文凭(matric)的失业青年,男女各10名以保证性别平衡。数据通过约25分钟的半结构化个人访谈收集,访谈以参与者母语聪加语进行,其中5名通过电话完成,其余为面对面访谈。因参与者对录音不适,研究人员采用详细手动笔记记录叙述内容。转录文本返回参与者核验以确保准确性。数据分析采用反思性主题分析(reflexive thematic analysis, RTA),遵循Braun和Clarke(2021)的六阶段框架,包括熟悉数据、开放编码、生成初始主题、审查主题、定义命名主题及撰写报告。研究严格遵守伦理规范,获得大学研究伦理委员会批准,并采用匿名化处理以保护披露非法生存活动的参与者。

三、研究结果

研究提炼出两大核心主题:青年能动性(youth agency)与针对失业青年的整体性农村青年发展举措。
(一)打拼(Hustling)
研究通过访谈发现,大多数参与者,尤其是男性青年,自我认同为“打拼者”(hustlers),即持续寻求生计机会的个体。他们从事割草、修剪树木等家庭零工以换取小额报酬。如24岁男性参与者Themba所述,社会对男性养家角色的期待迫使其以“像男人一样打拼”的方式维持尊严。部分青年利用家庭成员的经济支持开展微型创业,如制作并售卖“kota”(南非 township 街头食品)。另有参与者将政府提供的350兰特社会困境救济金(Social Relief of Distress, SRD)作为种子资本,购买糖果和饮料在出租车候客站转售。值得注意的是,部分青年因机会极度匮乏而涉足非法活动,如23岁男性Hlaku自述售卖大麻(dagga),但同时他也参与修复受损路面以换取司机酬劳,展现了非法生存与社区积极公民身份并存的复杂道德经济图景。此外,数字平台成为新的生计渠道,21岁男性Jane通过创作TikTok内容获取不稳定但补充性的收入。
(二)无产阶级式赌博(Proletarian gambling)
访谈显示,赌博已成为失业青年补充收入的策略之一,尽管其社会评价负面。23岁男性Sand将零工收入用于在线足球博彩,24岁女性Naledi则因政府补助不足以抚养两个孩子而参与社区纸牌游戏。研究揭示出明显的性别分化:男性多参与在线体育博彩,女性则参与社区纸牌游戏。这种高风险、不稳定的策略反映了结构性就业排斥下风险承担行为的常态化。
(三)亲属支持(Kinship support)
亲属网络作为非正式安全网发挥关键作用。20岁女性Kekee依赖领取养老金的父母支持但资金不足,甚至难以负担在线求职所需的数据流量;22岁女性Faith依靠工作的兄弟资助打印简历和求职;23岁女性Jannet则获得工作男友对其本人及女儿的经济支持。然而,24岁男性Carry的叙述揭示了性别差异:女性成员可获得持续家庭援助,而男性被期待展现独立与自足,即使机会极度有限。这种性别规范深刻塑造了青年所采用的生存策略。
(四)数字技能中心(Digital skills hubs)
参与者普遍强调数字素养不仅是技术能力,更是当代数字时代的根本权利。23岁男性Sand指出,其在线体育博彩能力恰恰证明了数字技能的重要性,呼吁省政府、地方自治市与私营企业合作建立数字技能中心,使青年能够开展线上创业。21岁女性Mpho则批判城乡数字鸿沟导致农村青年在就业机会上系统性落后于城市同龄人。
(五)技能发展中心(Skills development centres)
参与者强烈呼吁建立针对未接受高等教育青年的技能发展中心。23岁男性Nkosi建议传统领袖与 ward 议员协同自治市利用预算,开展焊接、管道和电工等技术培训以支持自雇。18岁男性Shovu强调技术技能与地方制造业引入相结合的必要性。24岁女性Kane则提出综合性方案,主张技能中心应包含创业培训、资金支持及就业准备训练,并指出国家青年发展署(NYDA)在该地区不可及的问题。

四、讨论与结论

讨论部分指出,失业农村青年在结构性约束下展现出显著能动性,通过零工、非正式贸易、赌博及数字创收等多元策略维持生计。以韧性理论(resilience theory)为框架,这些实践可视为对逆境的适应性反应。然而,研究批判性地揭示,打拼虽体现能动性,却未必转化为变革性韧性(transformative resilience)。涉足非法活动如售卖大麻,反映了有限机会下的受迫性能动性(constrained agency),与全球范围内失业青年涉毒现象一致。研究同时发现建设性的能动性表达,如青年主动修复公共道路,展现了一种“社会嵌入型韧性”(socially embedded resilience),即青年在政府服务缺位时主动承担国家职能。社会救济金作为种子资本体现了对有限资源的策略性运用,但也凸显现有社会保障措施的不足。数字平台与赌博参与揭示了性别化的风险承担模式,以及数字鸿沟背景下农村青年对线上经济空间的有限但积极的利用。亲属支持网络呈现明显的性别不对称,强化了传统男性气质建构。研究进而指出,数字素养被视为社会与经济公民身份的前提,城乡空间不平等持续再生产结构性劣势。参与者所倡导的数字技能中心与技能发展中心,反映了从生存型创业向制度性能力建设(capability-building)的集体诉求。研究特别揭示了“培训陷阱”(training trap)现象,即青年获得技能却因地方产业需求完全缺失而无法被吸纳。结论强调,个体韧性无法替代国家制度责任;可持续的青年发展需要从基本生存向变革性经济流动性的结构性转型。政策层面,研究主张从缺陷导向模式转向资产为本社区发展(Asset-Based Community Development, ABCD)框架,并建议国家青年发展署(NYDA)与电信监管机构合作实施失业青年零费率数据框架,省级政府强制规定各自治市每年至少100名农村青年的数字技能培训最低基线,地方政府则协同传统权威刺激地方制造业与农产品加工业发展,并正式聘用专业青年工作者主导以能力为核心的青年项目实施。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号